Estudio de validación y reproducibilidad de monitores pasivos a ozono / Evaluation of the validity and reproducibility of passive ozone monitors

RESUMEN

El objetivo de este estudio fue estimar la validez y reproducibilidad entre las mediciones de monitores pasivos a ozono con las registradas por un monitor continuo, para así poder determinar la aplicabilidad de los monitores en investigación epidemiológica y llega a contar con patrones de exposición más detallados de los efectos crónicos y agudos causados por ozono. Las pruebas fueron realizadas durante los meses de noviembre y diciembre de 1992. Consistieron en exponer 28 monitores pasivos al aire ambiental presente en el interior y exterior de un salón de clases, al mismo tiempo que se registraba la concentración de ozono mediante un monitor continuo. La correlación entre ambas lecturas fue altamente significativa (r= 0.89, p< 0.001), lo cual indica que el monitor pasivo registra concentraciones muy cercanas a las de monitor continuo. Asimismo, la correlación entre las lecturas de los monitores pasivos expuestos simultáneamente también fue alta (r= 0.97, p< 0.001), lo que significa una buena reproducibilidad en las mediciones por monitores pasivos a ozono. El error relativo entre las mediciones de los manitores pasivos y el monitor continuo fue disminuyendo conforme se incrementaban las concentraciones de ozono. Los resultados indican que es recomendable usar los monitores pasivos para mediciones acumulativas de ozono mayores a 100 ppb, lo que implica periodos de medición mayores a cinco días cuando son utilizados en interiores