La mujer como proveedora principal de apoyo a los ancianos: el caso de Puerto Rico / Women as primary support providers for the elderly: the case of Puerto Rico

RESUMEN

Este artículo trata el caso en Puerto Rico, país con una fuerte tradición cultural latinoamericana al que, sin embargo, le unen estrechos lazos económicos y políticos con los Estados Unidos de América. Se analizan los sistemas de apoyo del anciano y la asistencia desde la perspectiva de las hijas. Se concluye que la mujer puertorriqueña de edad mediana que desempeña el papel de proveedora principal de la atención de sus padres ancianos se enfrenta con mayores situaciones de conflicto que las que enfrentaron sus madres y sus abuelas al atender a sus parientes de edad avanzada. Las presiones impuestas son mayores en el caso de las mujeres que a su vez son cabezas de familia. La planificación de servicios geronto-geriátricos debe partir de la premisa de una diversidad de opciones que faciliten una responsabilidad compartida entre el Estado y la familia, y que redunden en la satisfacción adecuada de las necesidades particulares de los ancianos y de las personas que asumen el papel de cuidador principal en la familia, que por lo común son las mujeres