Uma questão de voz na poesia e na psicanálise / A question of voice in poetry and psychoanalysis

RESUMO

O autor examina a noção de voz como contribuição para o esforço de desenvolver um conjunto de idéias e um vocabulário correspondente adequado à tarefa de escutar e descrever a riqueza e complexidade do uso da linguagem no setting analítico. Através de uma discussão dos sons, movimentos e textura da voz num poema de Robert Frost e em outro de Wallace Stevens, o autor ilustra algumas das maneiras pelas quais o ouvinte se empenha numa tentativa de vivenciar e falar consigo mesmo a respeito de como aquele que fala (seja ele mesmo outra pessoa) cria uma voz e, ao fazê-lo, adquire vida própria (ou seja, cria uma sensação de ser um self) através de seu uso da linguagem. A superposição de sons e sentimentos na voz, no setting analítico, é examinada em termos da criação de suprassons (Frost, 1942a) derivados da esperiência do analista e do analisando de construir conjuntamente (mas assimetricamente) um terceiro analítico inconsciente