Uso e interpretación de la razón de momios odds ratio / Use and interpretation of the odds ratio

RESUMEN

En la actualidad es cada vez más frecuente encontrar en la literatura médica términos poco usuales para el clínico. Tales conceptos están relacionados, generalmente, con la estadística o la epidemiología y se utilizan para descubrir asociaciones o como pruebas de significación estadística; ambas circunstancias son indispensables en la literatura centifica. El presente artículo tiene como objetivo explicar cómo obtener, para qué sirve y cómo interpretar el resultado de una razón de momios (RM), también llamada razón de ventajas proporcionales, razón de productos cruzados y, en inglés, odds ratio (OR). Aquí presentamos primero un ejemplo hipotético para explicar el proceso que lleva a obtener la medida de asociación bajo estudio, la razón de momios. Es necesario tener en cuenta que el ejemplo es totalmente hipotético, lo mismo que los resultados, y que no se hace una descripción precisa de su diseño por no ser materia del presente artículo. Sin embargo, los pasos a seguir en la obtención e interpretación de la razón de momios son comunes para los estudios de casos y controles