Brote de shigellosis en una escuela de educación básica / Shigella outbreak in an elementary school

RESUMEN

Se analiza un brote de gastroenteritis por shigella sonnei, ocurrido en una escuela básica de una comuna de Santiago, en marzo de 1997. En esta escuela, con una matricula de 1470 niños entre 5 y 14 años de edad, 350 se beneficiaban con el programa de alimentación escolar (pae) y almorzaban en el establecimiento. Treinta y cinco de los 350 niños del pae presentaron simultáneamente gastroenteritis que motivó consulta en un servicio de emergencia, 2 de los cuales presentaron diarrea con sangre requiriendo hospitalización. Durante los cinco días posteriores se registraron 189 nuevos casos en la escuela. Frente a la notificación, se efectuó visita epidemiológica a la escuela, obteniéndose muestras de deposición para estudio de bacterias y virus enteropatógenos en 65 niños sintomáticos y en los tres manipuladores de alimentos. Se identificó s. sonnei en 20,5 porciento de los coprocultivos y todas las cepas tenían el mismo antibiotipo. La búsqueda de virus entéricos (rotavirus, calcivirus) dio resultados negativos. En los manipuladores de alimentos no se detectó enteropatógenos bacterianos ni virales. La presentación del brote plantea una toxiinfección por s. sonnei, iniciada probablemente por ingestión de alimentos (tasa de ataque primario 10 porciento) y luego transmisión persona a persona (tasa de ataque secundario 16,9 porciento) Para controlar el brote se reforzaron medidas de higiene personal y de saneamiento ambiental a través de educación a toda la comunidad escolar y el control sanitario del establecimiento. A partir del quinto día de iniciado el primer caso, se administró cotrimoxazol, durante cinco días, sólo a los casos sintomáticos. El brote se controló al noveno día