Emigração e transtornos mentais de brasileiros no Japão / Emigration and mental disorders of Brazilians in Japan

RESUMO

Objetivo: Estudar as crises psiquiátricas dos nipo-brasileiros que migraram para o Japão para trabalhar em serviços que os japoneses não têm interesse em executar. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo do atendimento de 130 pacientes que voltaram do Japão em crise psiquiátrica e de 42 familiares que ficaram no Brasil. Resultados: Foi verificado que 99 pacientes (76,1 por cento) apresentaram transtornos paranóides e esquizofrenia. O estudo descritivo de 42 pacientes parentes diretos dos trabalhadores que estão no Japão mostrou o predomínio de depressão (69 porcento), uma vez que as mulheres (78,5 por cento) predominam na amostra. Conclusões: Após apresentar alguns exemplos de situações socioculturais e de costumes entre brasileiros e japoneses, os autores concluem que diferenças transculturais se constituem em fatores estressantes para o desencadeamento de crises psiquiátricas.