Mulheres espancadas/violência denunciada: repensando a problemática / Bettered women/violence denunciated: rethinking the problem

RESUMO

O artigo propöe-se a re-visitar a problemática da violência doméstica de natureza física exercida contra a mulher, como parte do dever de ofício de um pesquisador que partilha, com Brecht, da crença de que o que legítima a ciência é sua contribuiçäo para aliviar a miséria humana. Fá-lo sintetizando os dados de pesquisa realizada com 2.316 boletins de ocorrência, registrando casos de violência contra a mulher perpetrados por marido ou companheiro e registrados em 1981, no Município de Säo Paulo. Os dados säo interpretados à luz do marco referencial do patriarcalismo capitalista e apresentados em dez liçöes, organizadas de modo a desmistificar com base empírica algumas das belas mentiras com que se pretendeu encobrir a problemática com uma "névoa ideológica"; questionando as próprias conclusöes da pesquisa relatada, de modo a levantar algumas das "perguntas que ficaram no ar" e a apontar o risco de "guetificar" a problemática se näo aprofundarmos sua investigaçäo, de modo a torná-la uma questäo de homens e mulheres