Carcinoma renal de células claras quístico multiloculado: reporte de un caso y revisión de la literatura / Multilocular cystic clear cell renal carcinoma: case report and bibliographical review

RESUMEN

El carcinoma de células renales quístico multiloculado es una forma común de cáncer, de diagnóstico preoperatorio díficil y pronóstico favorable. Se presenta el caso de una paciente femenina de 33 años quien consulta por dolor lumbar, sin hematuria y cuyos estudios imagenológicos revelaron la presencia de una masa quística compleja en polo renal derecho (Bosniak III). La paciente fue intervenida realizándose resección de la lesión, con diagnóstico de benignidad por biopsia peroperatoria. El estudio histopatológico reportó una masa quística multiloculada de 5,5 cm en dimensión mayor con presencia en los septos y pared de los quistes, de células claras de bajo grado nuclear (Fuhrman I). El diagnóstico histopatológico definitivo" fue carcinoma renal de células claras quístico multiloculado". Se concluye que estas neoplasias constituyen entidades clínico patológicas definitivas con características clínicas y patológicas particulares cuyo diagnóstico preoperatorio es dificil y que su mejor pronóstico se debe al escaso volumen tumoral para el momento del diagnóstico y su grado nuclear bajo