Derrame pleural com níveis elevados de amilase simulando pancreatopatia em doente com cisto mediastinal congênito / Pleural effusion with high amylase levels simulating pancreas disease in a patient with congenital mediastinal cyst

RESUMO

Apresenta-se um caso de derrame pleural com elevados níveis de amilase em doente sem pancreatopatia e portador de cisto mediastinal congênito produtor de amilase cuja ruptura produziu o derrame. Discutem-se as situaçöes em que os derrames pleurais se apresentam com níveis altos de amilase, situaçöes estas associadas a pancreopatias. Este é o primeiro caso de conhecimento dos autores em que um derrame pleural rico em amilase näo se associa a pancreopatia crônica ou aguda