Polimorfismo fenotípico de cepas autóctonas de sporothrix schenkii / Phenotypic polimorphism in indigenous strains of sporothrix schenkii

RESUMEN

Se presentan los resultados macroscópicos, de asimilación de azúcares y de virulencia de 55 cepas de Sporothrix schenckii aisladas a partir de lesiones de pacientes con esporotricosis cútanea, que consultaron al laboratorio de micología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia en Medellín, Colombia, y que fueron coleccionadas en el transcurso de 10 años. La morfología macroscópica de las colonias y su pigmentación se evaluaron tanto en agar mycosel como en extracto de malta. La mayoría de las cepas en los dos medios presentaban colonias con 2 ó 3 colores diferentes. En mycosel 5 cepas (9.1 por ciento) fueron monocromáticas y éste fue el medio más estable para definir las características de pigmentación. El 85 por ciento de las cepas en mycosel fueron café claras, café oscuras, plisadas o plisadas y umbilicadas. Todas las cepas asimilaron D-glucosa, glicerol y D-xilosa en el sistema Api 20C y 25 cepas se clasificaron en 9 biotipos de asimilación de la A a la I. La mayoría de las cepas tanto pigmentadas como albinas, resultaron virulentas para ratones. En éstos predominaron los cuerpos en cigarro en forma de naveta y no se visualizaron cuerpos asteroides en los exudados testiculares. Se demuestra así la gran heterogeneidad fenotípica de las cepas autóctonas de S. schenckii, se plantea la importancia de correlacionar estos hallazgos con los patrones de heterogeneidad gen ética informados por investigadores Japoneses y quizás explicar por esta diversidad fenotípica y genotípica, el polimorfismo clínico de la enfermedad y establecer mapas de distribución de los diferentes biotipos o genotipos en Colombia y América Latina. Incluso el cruzar cepas distantes en su biotipo o genotipo podría facilitar la obtención de la forma de reproducción sexual del microorganismo

ABSTRACT

We studied macroscopic colony findings, sugar assimilation patterns and virulence of 55 Sporothrix schenckij strains obtained from patients with cutaneous sporothrichosis. They were collected during a 10-year period at the Mycology Laboratory, University of Antioquia, School of Medicine, Medellín, Colombia. Pigmentation types and macroscopic morphological characteristics' were studied on mycosel agar and malt extract. In most cases 2 or 3 colony colors were present In both media. In mycosel agar only 5 strains (9.1%) were monochromatic. Pigmentation was very stable in that medium. Eighty five percent of the mycosel agar colonies were beige, brown, pleated or pleated and umbilicated. All strains assimilated D-glucosa, glycerol and D-xylosa. We established 9 patterns of assimilation (blotypes), from A to I In 25 strains. Both pigmented and albino strains were virulent for mice. We emphasize the diversity of our Indigenous strains, and the importance of genotypic characterization and of the correlation studies of phenotypic and genotypic variation with the clinical and geographical patterns of the disease