Caries dental en personas con retraso mental y Síndrome de Down / Dental caries amongst mentally retarded people and those suffering from Down's syndrome

RESUMEN

Objetivo: Con el propósito de determinar la prevalencia de caries dental en personas con retraso mental (RM) y Síndrome de Down (SD) se realizó una investigación descriptiva transversal. Métodos Se visitó la escuela especial ubicada en el Municipio Morán, Estado Lara, Venezuela, la cual cumplía con los criterios de inclusión, se realizó el diagnostico de salud bucal de 60 alumnos y entrevistó a los padres y/o representantes. Resultados La edad promedio de los participantes fue de 14,5 ± 8,17 y 48,3 por ciento pertenecen a la clase social obrero. En relación con la salud bucal 53 por ciento presentaba caries dental, de ellos 51,7 por ciento en los molares. Las personas con RM moderado presentaron el mayor porcentaje de caries dental (75 por ciento). Aproximadamente 53 por ciento de las mujeres y 46,2 por ciento de los varones, 64,4 por ciento y 31,9 por ciento de los participantes con RM y SD, tenían caries dental, respectivamente. Requerían tratamiento dental urgente 28,3 por ciento de los participantes, y 45 por ciento utilizaban los servicios odontológicos públicos. Conclusiones Las personas con RM y SD presentan una precaria salud bucal por lo que se recomienda la creación de programas dirigidos a estas personas.

ABSTRACT

Objective: A descriptive investigation was conducted for determining the prevalence of dental caries amongst mentally retarded (MR) people and those suffering from Down's syndrome (DS). Methods A special school located in Morán county in the State of Lara was visited. The inclusion criteria involved dental examination of 60 students and their parents/or the person responsible for them being interviewed. Results Participants' mean age was 14,5 ± 8,17; 48,3 percent were from a blue collar level. Regarding oral health, 53.0 percent had dental caries, 51,7 percent being in the molars. Moderately MR people had the highest proportion of dental caries (75 percent). About 53 percent of the females and 46,2 percent of males, 64,4 percent and 31,9, percent of RM and DS participants had caries. 28,3 percent needed non-urgent dental treatment and 45 percent were using public dental health services. Conclusions People suffering from MR and DS have precarious oral health; it is thus recommended that health programmes be created which are specifically directed towards these people.