O controle de comunicantes de tuberculose no programa de controle da tuberculose em um município de médio porte da Região Sudeste do Brasil, em 2002 / Investigation of tuberculosis contacts in the tuberculosis control program of a medium-sized municipality in the southeast of Brazil in 2002

RESUMO

OBJETIVO: Este estudo tem o objetivo de descrever as ações de controle dos comunicantes de tuberculose no Programa de Controle da Tuberculose do Município de São José do Rio Preto (SP), em 2002. MÉTODOS: Estudo descritivo, utilizando dados secundários do Sistema de Informação de Notificação de Tuberculose, prontuários e planilhas de registros do programa de controle da tuberculose. RESULTADOS: Estavam inscritos no programa 166 comunicantes intradomiciliares de tuberculose em 2002, sendo 82 do sexo masculino e 84 do feminino, com maior incidência de casos na faixa etária de 15 e 59 anos (70 por cento); 42 tinham entre 0 e 19 anos (25,3 por cento), 73 entre 20 e 49 anos (44 por cento), e 44 tinham 50 anos ou mais (25,5 por cento). Quanto ao grau de parentesco, 41 eram filhos, 29 companheiros, 22 irmãos e 15 mães do paciente índice. Com relação aos exames solicitados, observou-se que: 12 por cento realizaram baciloscopia e/ou cultura; 100 por cento realizaram radiografia de tórax, e destes, 2 apresentaram suspeita de tuberculose pulmonar e 5 outras afecções; 7,2 por cento realizaram prova tuberculínica, com 4,2 por cento de não reatores e 1,2 por cento com enduração igual a 8 mm. Dos comunicantes examinados, 3 tiveram a doença detectada (1,8 por cento). CONCLUSÃO: O serviço mostrou que não há uma sistematização em relação ao monitoramento do controle dos comunicantes de pacientes com tuberculose.

ABSTRACT

OBJECTIVE: This study aimed to describe the investigation of tuberculosis contacts enrolled in the Tuberculosis Control Program of the municipality of São José do Rio Preto, Brazil in 2002. METHODS: A descriptive study was conducted using secondary data obtained from the Tuberculosis Notification Database, as well as charts and registries compiled by the São José do Rio Preto Tuberculosis Control Program in 2002. RESULTS: A total of 166 household tuberculosis contacts were enrolled in the Program. Of those, 82 were male, and 84 were females. The incidence of tuberculosis was highest (70 percent) in the 15 to 59 age bracket: 42 (25.3 percent) of the cases occurred in individuals from 0 to 19 years of age; 73 (44 percent) in those from 20 to 49; and 44 (25.5 percent) in those 50 or over. In terms of their relationship with the index patient, 41 (24.7 percent) were children; 29 (17.5 percent) were partners; 22 (13.2 percent) were siblings, and 15 (9.1 percent) were mothers. The following tests were requested: (in 12 percent) sputum smear microscopy, culture or both; (in 100 percent) chest X-ray, revealing 2 suspected cases of pulmonary tuberculosis and 5 cases of other diseases; (in 7.2 percent) tuberculin skin test, the results of which showed that 4.2 percent were nonreactors, and that 1.2 percent presented an induration of 8 mm. Among the contacts examined, the disease was detected in 3 (1.8 percent). CONCLUSION: There is no systematization in the monitoring of individuals who are in contact with tuberculosis patients.