Nurses and multicentric research on the drug henomenon in the americas: benefits and challenges

ABSTRACT

This manuscript describes a multicentric research experience in the area of nursing and health. It briefly outlines the aims of the first International Program for Nurses to Study the DrugPhenomenon in the Americas, which brought eleven nursing professors from seven Latin American countries together with Canadian nursing professors to focus on research in the area of drug demand reduction. The manuscript explores the benefits and the challenges of planning research projects in aforeign context and carrying them out across several distant geographical sites...

RESUMO

Este artigo descreve a experiência de uma pesquisa multicêntrica em enfermagem e saúde. Pontuaos objetivos do Primeiro Programa Internacional para Enfermeiros no Estudo do Fenômeno das Drogasnas Américas, no qual onze enfermeiras de sete países da América Latina se encontraram com enfermeirasdocentes do Canadá, para dar enfoque à pesquisa na área de redução da demanda de drogas. O artigo exploraprincipalmente os benefícios e os desafios de planejar projetos de pesquisa num contexto fora do país deorigem, para posteriormente desenvolver os mesmos em diversas e distantes localizações geográficas...