Fatores relacionados ao trauma perineal no parto normal em nulíparas / Factors related to perineal trauma in normal births in nulliparous

RESUMO

Inúmeros estudos têm sido realizados com a finalidade de contribuir para a prevenção do trauma perineal no parto normal. O objetivo do presente estudo foi relacionar a altura do períneo, duração do período expulsivo, variedade de posição no desprendimento cefálico, tipo de puxo, presença de circular de cordão, peso do recém-nascido e ardor na vulva ao urinar com a ocorrência de lacerações perineais. A pesquisa foi realizada em 2003, no Centro de Parto Normal do Amparo Maternal, com uma amostra de 67 parturientes sem partos vaginais anteriores. Os resultados mostraram que não houve diferença estatisticamente significante em relação às variáveis analisadas

ABSTRACT

Many studies have been undertakenwith the purpose of contributingtowards the prevention ofperineal trauma in normal birth.The objective of this study wasto relate height of the perineum,duration of the second stage oflabor, variation of the position ofthe head detaching, kind of effort,presence of the umbilical cordaround the babies’ neck, birthweight and vulva’s ardor to urinatewith the occurrence of perineallaceration. The study wasundertaken in 2003 at the NormalBirth Center of the AmparoMaternal, with a sample consistingof 67 women in labor withoutprevious vaginal births. Theresults demonstrated that therewere no significant statisticaldifferences between the variablesverified

RESUMEN

Innumerables estudios han sidorealizados con la finalidad decontribuir en la prevención deltrauma perineal, en el partonormal. El objetivo del presenteestudio fue relacionar la altura delperineo, duración del períodoexpulsivo, variedad de posiciónen el desprendimiento cefálico,tipo de pujo, presencia de circularde cordón, peso del recién nacidoy ardor en la vulva al orinar con laocurrencia de laceracionesperineales. La investigación fuerealizada en el 2003, en el Centrode Parto Normal do AmparoMaternal, con una muestra de 67parturientas sin partos vaginalesanteriores. Los resultados mostraronque no hubo diferencia estadísticamentesignificativa en relación a las variables analizadas