Programas para idosos independentes: um estudo sobre seus egressos e a prevalência de doenças crônicas / Programs for independent elderly people: a study about theirs egresses and the prevalence of chronic diseases

RESUMO

Grupos de terceira idade têm aumentado significativamente no país, contribuindo para um novo paradigma da velhice. O objetivo deste estudo foi identificar egressos de programas para idosos com ênfase em atividades culturais, sociais, educacionais e de lazer, e as razões que fizeram essas pessoas a pararem de participar desses. Das 306 pessoas que pararam de freqüentar os grupos de terceira idade no município de São Carlos, 42 (14%) o fizeram por motivo de doença. Dentre essas, todas eram idosas (60 anos e mais) e 22 foram contactados por telefone, sendo 15 mulheres (idade média de 72 anos) e 07 homens (idade média de 71 anos). Verificamos que algumas desistências estão relacionadas a doenças crônicas, sendo as mais prevalentes nas mulheres a osteoporose, seguida da hipertensão, diabetes e artrite, e nos homens a osteoporose e problemas cardiovasculares. Devemos repensar a forma como esses grupos têm se desenvolvido, se estruturado e por quem são formados, para que ações de prevenção possam ser desenvolvidos junto a seus participantes...

ABSTRACT

The number of elderly groups has significantly increased in the country, contributing for a new paradigm in terms of aging. The main objective of this study was to identify egresses of programs for elderly people that place emphasis on cultural, social, educational, and recreational activities, as well as the reasons that led these people to quit attending such programs. From the 306 elderly that stopped attending the elderly groups in the city of Sao Carlos, 42 (14 %) did it for health problems. Among them, all of them were elderly people (60 years old and more) and 22 were contacted by phone, being 15 women (average age of 72 years old) and 07 men (average age of 71 years old). It was verified that the decision made by some of these people to stop attending the programs is related to chronic diseases, osteoporosis being more prevalent in the women, followed by hypertension, diabetes and arthritis, and men listing osteoporosis and cardiovascular problems. The form on how these groups have developed should be rethought and restructured, as they are formed so that prevention actions can be developed along with the participants...

RESUMEN

Los grupos de la tercera edad han aumentado significativamente en el país, contribuyendo para un nuevo paradigma de la vejéz. El objetivo de este estudio fue identificar los egresos de programas para adultos mayores, con énfasis en actividades culturales, sociales, educativas y de tiempo libre, y los motivos de su desistencia en la participación para estos programas. De los 306 participantes que desistieron de frecuentar los grupos de la tercera edad en la municipalidad de San Carlos, 42 (14%) abandonaron por motivos de enfermedad. Entre ellos, todos eran ancianos ( más de 60 años) y 22 fueron contactados por teléfono, siendo 15 mujeres (con edad media de 72 años) y 07 hombres (con edad media de 71 años). Verificamos que algunas desistencias están relacionadas a enfermedades crónicas, siendo las de mayor prevalencia en las mujeres la osteoporósis seguida de hipertensión, diabetes y artritis y en los hombres la osteoporósis y los problemas cardiovasculares. Debemos repensar en la forma como se están desarrollando y estructurando este tipo de grupos, así también, a quienes están destinados, para que puedan desarrollarse acciones preventivas junto a sus participantes...