Los cirujanos y la cocaína / Surgeons and cocaine

RESUMEN

Este artículo, tercero de una serie sobre el desarrollo de la anestesia local, describe los acontecimientos que siguieron al descubrimiento hecho por Carl Koller en 1884 del uso anestésico de la cocaína hasta la introducción de la procaína por Einhorn. En un lapso de veinte años, varias investigaciones culminaron con la introducción de muchas de las técnicas de anestesia local y regional usadas contemporáneamente troncular, por infiltración, raquídea y peridural caudal. El escrito toca aspectos tales como la juventud de los innovadores, en su mayoría cirujanos, la toxicidad y el terrible poder de adicción de la cocaína que alcanzó a algunos de ellos, las disputas por la precedencia y la tradición de autoexperimentación.

ABSTRACT

This paper, third of a series dedicated to the development of local anesthesia, describes the events that followed the discovery made by Carl Koller in 1884 of the local anesthetic use of cocaine up until the discovery of procaine by Einhorn. Over the span of twenty years, several investigations led to the introduction of many of the local and regional anesthesia techniques used today troncular, by infiltration, spinal and peridural by caudal route. It touches aspects such as the youth of the innovators, mostly surgeons, the toxicity and terrible addictive power of cocaine that affected some of them, priority disputes and the autoexperimentation tradition.