Tetraciclinas y esmalte dental / Tetracyclines and dental enamel

RESUMEN

Las tetraciclinas son antibióticos de amplio espectro frecuentemente usadas en dermatología por sus acciones antiinflamatorias en acné vulgar y en rosácea. Uno de los efectos secundarios más temidos es la alteración del esmalte dental, por lo que no se recomienda su uso en menores; sin embargo, la edad exacta no ha sido claramente determinada. Las tetraciclinas provocan manchas permanentes en el esmalte dental definitivo por su gran afinidad con el calcio y el hierro, aunque el mecanismo exacto esta en discusión. La odontogénesis para la dentadura definitiva termina a los ochos años, excepto para los terceros molares, y es durante la odontogénesis donde se produce la alteración del esmalte, secundario a estas drogas. Por ende, se puede emplear las tetraciclinas con seguridad en pacientes mayores de ocho años. Numerosos otros agentes pueden causar daños similares al esmalte. Existen diversos tratamientos de resorte odontológico para blanquear el esmalte.

ABSTRACT

Tetracyclines are broad spectrum antibiotics that are frequently used in dermatology because of their anti-inflammatory effects in acne vulgaris and rosacea. One of their worst side effects is the alteration in dental enamel, which is why it is not recommended for children; nevertheless, the exact age has not been clarified. Tetracyclines can stain permanent dental enamel for life due to their great affinity with calcium and iron; however, that exact mechanism is still under discussion. Odontogenesis for permanent teeth finishes at age 8, except for 3rd molars, and it during the odontogenesis that these drugs cause the aforementioned effects. Therefore, tetracyclines can be used in patients older than 8 years without fear of damaging the enamel. Numerous other agents can cause similar damage. There are many whitening treatments and procedures carried out by dentists.