Transdisciplinary research strategies for understanding socially patterned disease: the Asthma Coalition on Community, Environment, and Social Stress (ACCESS) project as a case study / Estratégias transdisciplinares de pesquisa para entender uma doença social: o projeto Asthma Coalition on Community, Environment, and Social Stress (ACCESS) como estudo de caso

ABSTRACT

As we have seen a global increase in asthma in the past three decades it has also become clear that it is a socially patterned disease, based on demographic and socioeconomic indicators clustered by areas of residence. This trend is not readily explained by traditional genetic paradigms or physical environmental exposures when considered alone. This has led to consideration of the interplay among physical and psychosocial environmental hazards and the molecular and genetic determinants of risk (i.e., biomedical framing) within the broader socioenvironmental context including socioeconomic position as an upstream "cause of the causes" (i.e., ecological framing). Transdisciplinary research strategies or programs that embrace this complexity through a shared conceptual framework that integrates diverse discipline-specific theories, models, measures, and analytical methods into ongoing asthma research may contribute most significantly toward furthering our understanding of socially patterned disease. This paper provides an overview of a multilevel, multimethod longitudinal study, the Asthma Coalition on Community, Environment and Social Stress (ACCESS), as a case study to exemplify both the opportunities and challenges of transdisciplinary research on urban asthma expression in the United States.

RESUMO

Com o aumento da asma observado em nível mundial nas últimas três décadas, também ficou claro que se trata de uma doença social, conforme evidenciado por indicadores demográficos e socioeconômicos agrupados por áreas residenciais. Esta tendência não pode ser explicada apenas por paradigmas genéticos tradicionais ou influência física do ambiente, quando considerados isoladamente. Por isso passou-se a considerar a interação entre riscos ambientais físicos e psicológicos e os determinantes de risco moleculares e genéticos (i.e. enquadramento biomédico) no âmbito de um contexto socioambiental mais amplo, incluindo a posição socioeconômica como "causa das causas" (i.e. enquadramento ecológico). Estratégias de pesquisa transdisciplinares ou programas que acolhem esta complexidade por meio de uma estrutura conceitual comum integrando teorias, modelos, medidas e métodos analíticos específicos das diversas disciplinas à pesquisa atual da asma podem representar contribuições particularmente significantes a uma melhor compreensão de uma doença social. Este artigo em forma de relato de caso pretende dar uma visão geral de um estudo longitudinal usando vários níveis e métodos - o Asthma Coalition on Community, Environment and Social Stress (ACCESS) -, para mostrar as oportunidades e desafios de um estudo transdisciplinar investigando a expressão urbana da asma nos Estados Unidos.