Caries temprana de la 1a. infancia: informe de un caso / Early childhood caries: report of a case

RESUMEN

La caries temprana de la infancia es un término relativamente nuevo que describa a las caries ramapante en infantes. La primera en utilizar el término caries de biberón (nursing bottle mouth) para describir este patrón de caries, fue la Dra. E.d Fass. Durante las dos últimas décadas, esta condición ha sido llamada de varias formas, incluyendo nursing bottle caries, nursing bottle syndrome, milk bottle syndrome, baby bottle caries. La caries temprana de la infancia, en niños entre 1 y 3 años, generalmente ocurre como consecuencia del inadecuado hábito de la mamadera nocturna en edad preescolar, caracterizada por la destrucción de caries rampante. En la población infantil, se describen procesos infecciosos de etiología multifactorial que afectan un gran número de piezas dentarias, considerando que su causa principal es el uso prolongado del biberón durante el sueño, que avanza a una enfermedad crónica que cursa con la desmineralización y desintegración progresiva de los tejidos dentarios calcificados. Es una forma severa de caries que presentan los lactantes y niños pequeños e inicialmente afecta a los dientes superiores; cuando no es controlada también puede afectar a los molares y caninos. Generalmente, los dientes inferiores están protegidos por la lengua, pero en ocasiones, el proceso de lesiones de caries es tan severo que también los ataca. Se expone el caso de un niño del sexo masculino, de 2 años y 11 meses de edad, quien acudió a la consulta presentando múltiples lesiones de caries en esmalte y dentina, asociadas a la patología conocida como caries temprana de la infancia ECC. La odontología mínimamente invasiva, así como el tratamiento restaurador atraumático, ART, constituyen una alternativa al tratamiento convencional de remoción de caries dental, pues se caracteriza por disminuir el daño a la estructura dental, y, de esta manera, ofrece facilidad de ejecución para el operador y comodidad al paciente.