Características clínico-epidemiológicas de pacientes portadores de carcinomas da cavidade oral e orofaringe em clínica privada no Sul do Brasil / Clinical-epidemiologic characteristics of patients with oral cavity and oropharynx cancer in a Private Ambulatory in South Brazil

RESUMO

Objetivo: Definir o perfil clínico e epidemiológico dos pacientes com diagnóstico de câncer de boca e orofaringe, atendidos em clínica de cirurgia de Cabeça e Pescoço. Métodos: Foram avaliados os prontuários dos pacientes com diagnóstico de carcinoma de boca e orofaringe atendidos no período de 2002 a 2006, em clínica decirurgia de Cabeça e Pescoço. Foram incluídos no estudo os prontuários de pacientes que foram submetidos, após o estadiamento da doença, a alguma modalidade de tratamento. Resultados: Entre os 28 casos incluídos no estudo,88,8% eram do gênero masculino, 85,7% eram caucasianos e a faixa etária mais acometida foi entre 51 e 60anos. A queixa de “ferida na boca” esteve presente em 88,8% dos casos de carcinoma de boca e odinofagia em80% dos casos de carcinoma de orofaringe. O tabagismo esteve presente em 92,8% e o etilismo em 85,7% dos pacientes. O sítio mais acometido na cavidade oral foi a língua (50%) e, na orofaringe, a amigdala e o palato mole (ambos com 40%). A maior parte dos pacientes foi submetida a tratamento cirúrgico radical (77,7%) com ou sem radioterapia adjuvante. O diagnóstico histopatológico, em aproximadamente 96% dos casos, indicou carcinoma espinocelular. Conclusões: Especial atenção dos profissionais de saúde, principalmente médicos e odontólogos, deve serdirecionada aos pacientes com idade maior que 50 anos, tabagistas e etilistas, com queixa de lesão na cavidade oral ou odinofagia persistente, com o objetivo de diagnósticosprecoces e maiores índices de tratamentos curativos, com menores taxas de morbidade e mortalidade.

ABSTRACT

Objective: It mains evaluate clinical and epidemiological factors of patients with oral cavity and oropharynx cancer that were trated in a head and neck surgeryclinic. Methods: The patients’ records that were taken care from 2002 to 2006 in head and neck surgery clinic andpatients with mouth and oropharynx carcinoma were evaluated. Results: Among 28 patients, 88,8% were men, 85,7% were caucasian, the average age was from 51 to 60, the complain about hurt in mouth was in 88,8% of the patients with oral cavity cancer and the odinofagia in 80% of the patients with oropharynx cancer.92,8% used tosmoke and 85,7% used to drink alcoholic drinks. The tongue was the most stricken part in oral cavity (50%), tonsil and soft palate (both 40%) in oropharynx. In the diagnose most of the patients were in advanced clinicalstaging cancer (III and IV) and infiltrating ulcer in both situations. Most of the patients were submitted to a radical the surgery treatment (77.7%) with or without adjuvant radiation therapy or chemotherapy. In almost 96% of the cases the histopathology diagnosis indicated squamous cell carcinoma. Conclusion: Special attention from the health professionals, mainly physicians and dentists, must be givento patients older than 50 years, smokers and alcoholic drunker, that complain about persistent oral hurt or odinofagiain an appointment to have a precocious diagnoses and higher ways of curative treatments, with lesser evidence of morbidity and mortality.