Fatores de risco para hipertensão arterial em escolares: um estudo de caso-controle / Arterial hypertension risk factors among schoolchildren: a case-control study

RESUMO

Objetivou-se comparar dois grupos de escolares, com e sem pressão arterial alterada. Estudo de caso-controle desenvolvido na cidade de Fortaleza-CE, no período de 2004 a 2007, cuja amostra foi composta por escolares de 6 a 17 anos. O grupo-caso representado por 182 estudantes com alterações da pressão arterial e o grupo-controle por 293 escolares sem alterações desta. Os dados foram analisados e processados pelo Software SPSS versão 15.0. O nível de significância foi 5% (p<0,05). Nos dois grupos, foram encontrados fatores de risco para a hipertensão arterial, sendo as medidas antropométricas medianamente superiores no grupo-caso e o fumo passivo mais presente no grupo-controle. Conforme os resultados indicam, há necessidade de atenção a essa faixa etária que apresenta fatores de risco para hipertensão arterial, ressaltando-se a importância de verificar a pressão arterial e as medidas antropométricas.

ABSTRACT

This study aimed to compare two groups with and without blood pressure alteration. This case-control study was carried out from 2004 to 2007 in Fortaleza city with a sample of 6 to 17 year old students. The case-group comprised 182 schoolchildren with altered blood pressure and the control group comprised 293 schoolchildren without alteration. The data were processed and analyzed using the SPSS software, version 15.0. The level of significance considered was 5% (p<0.05). high blood pressure risk factors were found in both groups; however the median value of the anthropometric measures was higher in the case-group and passive smoking more present in the control group. The results indicate the need for attention to this age group, which displayed high blood pressure risk factors, underlining the importance of checking blood pressure and anthropometric measurements.

RESUMEN

El objetivo del estudio fue comparar dos grupos con y sin alteraciones en la presión arterial. Estudio de caso-control, desarrollado de 2004 a 2007 en la ciudad de Fortaleza – CE – Brasil. La muestra ha sido compuesta por estudiantes de 6 a 17 años. El grupo-caso fue representado por 182 alumnos con alteración en la presión sanguínea y el grupo-control por 293 alumnos sin anormalidades de esa. Los datos han sido procesados y analizados por el programa SPSS, versión 15.0. El nivel de significación estadística adoptado fue 5% (p<0,05). Los factores de riesgo para hipertensión fueron encontrados en ambos los grupos, pero las medidas antropométricas se presentaron medianamente superiores en el grupo-caso y el tabaco passivo fue más presente el grupo-control. Los resultados indican la necesidad de atención en ese grupo de edad con factores de riesgo para la hipertensión, destacando la importancia de verificación de la presión sanguínea y de los dados antropométricos.