A guide to the winged aphids (Homoptera) of Costa Rica / Guía de los áfidos alados (Homoptera) de Costa Rica

ABSTRACT

This guide is a compilation of limited morphological and biological information on the winged morphs of 60 species of aphids that have been collected in Costa Rica. It should not be viewed as a definitive taxonomic treatise on the aphids of Costa Rica, rather it is a tool that can be used to assist in research on the biology, host plant relationships, taxonomy, and virus transmission capabilities of aphids. Each species is covered in an identical manner. Morphological and biological information is provided in both Spanish and English as well as photographs of slide mounted specimens. Keys are provided to help the user in identifying the species. Most of the specimens examined were taken in traps associated with epidemiological studies. Limited field collecting has generated host records and these have been added to a list of the aphids of Central America that was compiled by Pamela Anderson and appended in the guide with her permission. The authors hope that this book will be useful to entomologists in Costa Rica and Central America.

RESUMEN

Esta guía es una recopilación de información morfológica y biológica limitada de las formas aladasde 60 especies de áfidos que han sido recolectadas en Costa Rica. No debe ser tomada como un tratado taxónomicodefinitivo de los áfidos de Costa Rica, sino más bien, como una herramienta que puede ser usada paraayudar en la investigación de la biología, de las relaciones planta hospedera, de la taxonomía y de la capacidadde transmisión de virus de los áfidos. Cada especie fue cubierta en forma idéntica. La información morfológicay biológica se presenta tanto en español como en inglés, así como fotografías de los especímenes montados enláminas de vidrio. También se presentan claves para ayudar al usuario en la identificación de las especies. Lamayoría de los especímenes examinados fueron tomados de trampas relacionadas con estudios epidemiológicos.Limitadas recolectas en campo han generado registros de hospederas. Estos registros han sido agregados a lalista de los áfidos de Centroamérica recopilada por Pamela Anderson, la cual aparece con su permiso, como unapéndice en esta guía. Los autores esperan que este libro pueda ser de gran utilidad para los entomólogos enCosta Rica y América Central.