A acupuntura como terapêutica da síndrome do intestino irritável / Acupuncture as treatment for irritable bowel syndrome

RESUMO

Introdução: A Síndrome do Intestino Irritável (SII) é uma das mais comuns desordens gastrointestinais dasociedade ocidental, afetando cerca de 15% da população, especialmente adultos jovens. Tratamentos efetivostêm permanecidos indefinidos, já que muitos pacientes não conseguem o alívio adequado para os seus sintomascom o uso das terapias convencionais.Discussão: Tratamentos alternativos, como a acupuntura, estão tornando-se cada vez mais populares. Dentre as doenças do trato gastrointestinal, o uso mais comum dessas terapias é na SII. A resposta-placebo nos casos de SII pode chegar a 80% em ensaios simples,com uma resposta média de aproximadamente 40%, sendo que os preditores de uma resposta-placebo nãosão conhecidos e requerem análise de dados individuais tanto quanto a metanálise de ensaios publicados. Schneider et al. (Gut 2006;55:649-4), no maior estudo controlado e randomizado sobre o assunto, não achou diferença entre acupuntura e falsa acupuntura em relação aos principais desfechos pesquisados. Conclusão: Os efeitos da acupuntura na SII parecemser devidos ao efeito placebo. A razão para essa alta resposta pode ser atribuída às intensas particularidadespessoais durante o tratamento com acupuntura, combinada com a capacidade do paciente de relaxar emdeterminados ambientes calmos.

ABSTRACT

Introduction: Irritable bowel syndrome (IBS) is one of the most common disorders of western society; hence15% of its population is affected, especially young adults. Effective treatment has been remaining undefined,since many patients fail to reach adequate relief to their symptoms through conventional therapies.Discussion: Complementary therapies like acupuncture are growing in popularity. The most common use ofthese therapies in gastrointestinal diseases is the IBS. Placebo-effect efficacy in IBS can reach 80% in simplestudies, with an average response of nearly 40%. The predictors for placebo-effect efficacy are unknown and need analysis of individual data as much as of methanalysis of published studies. Schneider et al. (Gut 2006;55:649-4), at the largest controlled randomized study on the subject, found no difference between real and false acupuncture on the researched outcomes. Conclusion: Effects of acupuncture in IBS seem tobe due to placebo-effect. The reason for such high response can be given to the personal particularities of acupuncturetherapy, combined with the patient’s capacity of relaxation on calm environments.