Considerações sobre neutralidade / Some considerations on neutrality

RESUMO

O presente artigo reúne algumas idéias apresentadas na mesa redonda sobre neutralidade no XVI Simpósio Interno do CELG. Procura destacar o paradoxo envolvido no conceito de neutralidade. Ao mesmo tempo em que ela é impossível de ser atingida porque nos revelamos permanentemente, é uma exigência absoluta para sermos éticos em nosso trabalho. Neutralidade, nesta perspectiva, se define a partir da compreensão do papel do psicoterapeuta, de auxiliar o paciente na busca de suas próprias soluções. São apresentados alguns exemplos clínicos para ilustrar o que está sendo discutido

ABSTRACT

The present paper gathers some ideas presented at the Centro de Estudos Luis Guedes 16th Internal Symposium, and highlights the paradox that exists in the concept of neutralityç. While neutrality is impossible to be reached due to our permanent disclosure, it is a basic requirement for us to be ethical throughout our practice. In this context, neutrality is defined by the understanding of the psychotherapist’s role, which is to help the patient to find his/her own solutions. Some clinical examples are presented to illustrate the ideas which are discussed