Perfil dos cuidadores de crianças com bexiga neurogênica / Children with neurogenic bladder: their caregivers´ profile

RESUMO

A bexiga neurogênica é um distúrbio na dinâmica de armazenamento e esvaziamento vesical, com lesão renal progressiva se os cuidados não forem adequados. As crianças pequenas afetadas geralmente são cuidadas por familiares. O cuidador deve ser capacitado quanto aos cuidados que deve prestar, principalmente sobre o cateterismo intermitente limpo (C.I.L.), visando a prevenção de agravos urológicos. O objetivo desta pesquisa foi caracterizar cuidadores de crianças com bexiga neurogênica em programa de CIL, atendidas no ambulatório de uropediatria de um hospital de ensino. Dos 23 cuidadores estudados 95,7% eram as mães; 86,7% viviam maritalmente; a maioria tinha pouca escolaridade e a renda da família era de 1,5 a 2 saláriosmínimos; apenas 17,4% tinham atividade remunerada; 73,9% residiam no mesmo município ou distantes até100 Km; contribuíam no cuidado principalmente o pai e avós. Os dados obtidos revelaram sobrecarga da mãe e dificuldades econômicas dos cuidadores do estudo.

ABSTRACT

Neurogenic bladder is a dysfunction in the dynamics of vesical storing and expelling. When adequately careis not provided, progressive renal disorder can result. Little children affected are generally taken care by thefamily members. Caregivers should be trained on the care he/she is expected to provide, mainly on CIC to prevent urological aggravations. The objective of this research was to characterize caregivers of children with neurogenic bladder who were attended in the CIC program at a Pediatric Urology out patient clinic of a school hospital. From the 23 caregivers investigated, 95.7% were mothers; 86.7% lived maritally, the majority had only a few years of schooling and a family income from 1.5 to 2 minimum wages. Only 17.4% performed wage-earning activities, 73.9% lived in the municipality or about 100km-far from. Fathers and grandparents were found to give some help in the care. The obtained data showed an overburdening of the mother and theeconomical difficulties faced by the caregivers who have participated in the study.