Discursos de enfermeiras sobre morte e morrer: vontade ou verdade?: [revisão] / Nurses' speeches on death and to die: truth or will?: [revision] / Discursos de enfermeras sobre la muerte y el morir: ¿Voluntad o verdad?: [revisión]

RESUMO

Propomos olhar para a morte e o morrer como uma construção social, histórica e cultural. Assim, nos aproximamos dos Estudos Culturais para conhecer discursos de enfermeiras sobre o tema. O corpus da pesquisa são artigos de dois periódicos nacionais de enfermagem. Nas análises utilizamos ferramentas propostas por Michel Foucault que possibilitaram constituir quatro categorias a morte silenciada e ocultada; travando uma luta contra a morte; a morte em cena multiplicidade de facetas e a morte e os cuidados paliativos mudança de paradigma. O estudo destaca o modo como as publicações operam na produção dos saberes sobre a morte e o morrer subjetivando as enfermeiras.

ABSTRACT

We consider looking at the death and dying as a social, historical and cultural construction. Thus, in we approach them to the Cultural Studies to know nurses´ speeches on the subject. The research is periodic articles of two national ones of nursing. In the analyses we use tools proposals for Michel Foucault that they make possible to constitute four categories the silenced and occulted death; stopping one it fights against the death; the death in scene multiplicity of faces and the palliative death and cares paradigm change. The study detaches the way as the publications operate in the production of knowing on the death and dying to them and subjectiving the nurses.

RESUMEN

Nos proponemos mirar la muerte y el morir como una construcción social, histórica y cultural. Así, nos aproximamos a los Estudios Culturales para conocer discursos de enfermeras sobre el tema. El corpus de la investigación son artículos de dos periódicos nacionales de enfermería. En nuestros análisis utilizamos herramientas propuestas por Michel Foucault que posibilitaran construir cuatro categorías la muerte silenciada y ocultada; entablando una lucha contra la muerte; la muerte en escena multiplicidad de facetas, y la muerte y los cuidados paliativos cambio de paradigma. El estudio destaca el modo en que las publicaciones operan en la producción de los saberes sobre la muerte y el morir subjetivando a las enfermeras.