Avaliação da implantação do método canguru: o caso de uma maternidade em Belo Horizonte, Minas Gerais - Brasil / Evaluation of the implementation of the Kangaroo Method: the case of a maternity ward in Belo Horizonte, state of Minas Gerais - Brazil / Evaluación de la implantación del Metodo Canguro: el caso de una maternidad en Belo Horizonte, Minas Gerais - Brazil

RESUMO

Trata-se de estudo de avaliação da implantação da Atenção Humanizada ao Recém-Nascido de Baixo Peso - Método Canguru (MC) - em uma maternidade de Belo Horizonte-MG, fundamentado nos aspectos clássicos da avaliação normativa estrutura, processo e resultado. Utilizou-se como coleta de dados a observação semiparticipante e entrevistas com 19 profissionais e 13 mães participantes do método na instituição. A estrutura mostrou-se adequada, e na avaliação do processo verificou-se que o método foi assimilado de forma diferenciada pelos profissionais. Na avaliação de resultados, identificou-se que os bebês assistidos nesse programa recebem alta mais precocemente, sendo o serviço bem avaliado pelas mães, que se sentem mais seguras para cuidar do bebê prematuro.

ABSTRACT

This is an evaluation study of the implementation of Humanized Care for Low Birth Weight Newborn Infants - Kangaroo Method, in a maternity care facility in Belo Horizonte/MG, underpinned by the classic aspects of normative evaluation structure, process and results. Data were collected by semi-participatory observation and interviews with 19 professionals and 13 participating mothers in the method in that institution. The structure was verified to be appropriate and on evaluation of the process, it was seen that the health care professionals grasped the method in differentiated ways. On assessment of results, it was identified that the babies assisted by this program were discharged earlier and the service was well evaluated by the mothers, who felt more confident to care for the premature baby.

RESUMEN

Tratase de un estudio de evaluación a la implantación de la Atención Humanizada al recién nacido de bajo peso - el Método Canguru, en una maternidad de Belo Horizonte/MG, fundamentado en los aspectos clasicos de la evaluación normativa estructura, proceso y resultado. Fueron utilizados, como coleta de datos, la observación semi participante y encuestas con 19 profesionales y 13 madres del método en la institución. La estructura muestrase adecuada y al evaluar el proceso, encuentrase que el metodo fue asimilado de manera diferenciada por los profisionales. En relación a los resultados, identificase que los recién nacidos asistidos en este programa reciben alta hospitalaria temprana, siendo el servicio bien aceptado por las madres, que se sienten mas seguras para cuidar a sus hijos prematuros.