Melhoria da qualidade das informações sobre causas externas do sistema de informações hospitalares do sistema único de saúde: uma proposta de intervenção / Improving the quality of information on external causes of the information hospitalization system: an interventional proposal

RESUMO

O sistema de informações hospitalares do Sistema Único de Saúde (SIH-SUS) é a maior e mais oportuna base de dados nacional com potencial para gerar informações epidemiológicas. Contudo, problemas relativos à subnotificação de determinados tipos de causas já foram identificados. O presente trabalho tem por objetivo descrever uma proposta de intervenção para melhorar a qualidadeda informação sobre internações por causas externas do SIH-SUS. A intervenção está sendo conduzida em Londrina e Maringá, estado do Paraná, em etapas que envolvem a) sensibilização e capacitação de médicos auditores, b) sensibilização e capacitação de codificadores hospitalares e c) envio de correspondência aos hospitais vinculados ao SUS desses municípios salientando a importância do registro adequado da informação sobre a causa externa no momento da internação. A avaliação da intervenção prevê, entre outras, análises de mudanças na cobertura do Sistema e da concordância das informações sobre essas causas entre laudos médicos e o SIH-SUS.

ABSTRACT

The Hospital Information System of the Brazilian National Health System (SIH-SUS) is the largest and the most readily available national database with potential to generate epidemiological information. However, problems related to under-recording of some causes have been reported. The aim of thepresent article is to describe an intervention to improve the quality of the information on externalcauses of hospitalizations in the SIH-SUS. The intervention is being conducted in the municipalities ofLondrina and Maringá, Paraná State, Brazil, in three stages which involve a) sensitization and trainingof medical auditors, b) sensitization and training of hospitals’ codifiers and c) by mail sent to hospitals affiliated with SUS in these municipalities stressing the importance of adequately registering theinformation on the external cause of injury at the moment of hospitalization. Evaluation of this intervention plans, among others, analyses of changes in the coverage of the System and of theagreement of the information about these causes between medical reports and the SIH-SUS.