Diarios personales del investigador como herramienta de investigación / Researcher’s personal diary as research tool / Diários pessoais do pesquisador como instrumento de pesquisa

RESUMEN

Este documento se basa en la revisión de los diarios personalesde los entrevistadores que forman parte de un equipo deinvestigación del sur de Florida, Estados Unidos. El estudio originalexploró los patrones del cuidado provisto a los adultos mayoresen el hogar. Los diarios personales reflexivos estimularonuna discusión más amplia del tema investigado, presentaron elaspecto humano de los datos cuantitativos y, dado el caráctersensible del tema estudiado, sirvieron para que los investigadoresidentificaran y exploraran sus propias emociones frente a losencuentros con los participantes del estudio.Nuestra experiencia confirma la necesidad de utilizar instrumentosmetodológicos cualitativos que ayuden a revelar elfenómeno investigado “tal y como ocurre”, mediante la complementaciónde la evidencia cuantitativa. Se argumenta que elmantenimiento de una actitud abierta y autorreflexiva, en mediodel actual entusiasmo por la práctica basada en la evidencia,no solo tiene aplicación en el marco de la investigación enenfermería sino dentro del mismo ejercicio profesional.