Avaliação da experiência de cárie e necessidade de tratamento de pré-escolares de 5 e 6 anos das redes pública e privada do município de Porto Velho, Rondônia / Evaluation of caries experience and treatment needs of children of 5 and 6 age of public and private schools in the city of porto velho, rondônia

RESUMO

O objetivo do estudo foi o de comparar a prevalência de cárie de pré-escolares do município de Porto Velho.Foram examinadas 227 crianças, de 5 e 6 anos, sendo 85 (37,4%) de uma escola privada (A), 79 (34,8%) deuma escola municipal localizada no centro da cidade (B), e 63 (27,8%) de uma escola municipal da periferia(C). Os resultados foram submetidos à análise de variância e ao teste t, com diferença estatisticamente significante(p <= 0,05), quando comparados os índices das três escolas (A<=B<=C). A quantidade de participanteslivres de cárie na Escola A (77,65%) foi maior do que nas escolas B e C (20% e 2,35%, respectivamente).Restauração de uma superfície foi a necessidade de tratamento mais encontrada nas Escolas A e C (45,45%e 40,66%). Entretanto, na Escola B, a restauração de duas superfícies foi a mais observada (50,99%). Comrelação aos componentes do índice ceo-d, tanto nas escolas públicas (B=76,4% e C=92,83%) quanto naprivada (61,79%), o componente c (cariado) foi o de maior prevalência. Os resultados sugerem que o nívelsocioeconômico das crianças pesquisadas, a partir da escola em que estudavam e da localização desta teminfluência nos índices de cárie, indicando a importância de se planejarem estratégias adequadas para cada grupo da população.

ABSTRACT

The aim of this study was to compare the level of tooth decay of chldren from the city Porto Velho, 227 children on age 5 and 6 were evaluated, been 85 (37,4%) of private school (A), 79 (34,8%) of a public school that is located in the center of Porto Velho (B) ande also 63 (27,8%) of a public school that is located in periphery of the city (C). The results were submitted to a variance analysis and to t test, with significant statically difference (p<=0,05) when compared to the index of the three schools (A<=B<=C). The amount of tooth decay free patients in school A (77,65%) was bigger than school B and C (20% and 2,35%), respectively). Restorations of one face of the teeth were the treatment needed most found in school A and C (45,5% and 40,66%), however in school B restorations of the teeth's faces of the teeth were the most seen (50,59%). In relation to the compound of ceo-d index, as in public school (B=76,4% and C=92,83%), as in the private school (61,79%), the compound C (tooth decay) was the most prevalent. The results suggest that socioeconomic level of the children investigated, from the school that they study and its location, has an influence in the tooth decav index. Indicating the importance to plan appropriate strategies for each population group.