Factores en el consumo de alcohol en adolescentes / Factors relating to the consumption of alcohol among adolescents

RESUMEN

El presente informe de investigación de corte cuantitativo con diseño transeccional correlacional buscó describir los factores asociados al consumo de alcohol en adolescentes de la ciudad de Bogotá. Para esta investigación se utilizó una Ficha de Datos Generales para conocer las características generales del consumo de las personas encuestadas y el Inventario Situacional de Consumo de Alcohol (ISCA) para medir las categorías de situaciones personales y situaciones con otros. Estos instrumentos fueron aplicados a 406 adolescentes, entre 12 y 17 años, de ambos sexos, pertenecientes a los estratos 4 y 5 de Bogotá, en cinco localidades. Se encontró que las situaciones personales se establecían como factores de mayor riesgo para los adolescentes, que aquéllas que implicaban una interacción con otros.

ABSTRACT

The purpose of this report of quantitative, trans-sectional and correlational design was to describe the factors associated with alcohol consumption in adolescents of the city of Bogotá (Colombia). For this research, we employed a general data card to establish the general characteristics of alcohol consumption in the surveyed population and the Systematic Interview of Alcohol Consumption to measure the categories of personal situations and situations involving others. These instruments were applied to 406 adolescents between 12 and 17 years old from both genders belonging to social strata 4 and 5 of five urban locations in Bogotá (Colombia). Personal situations were found to be the principal risk factors in adolescents, rather than those involving interaction with others.

RESUMO

O presente artigo de investigação de corte quantitativo com desenho transeccional correlacional buscou descrever os fatores associados ao consumo de álcool em adolescentes da cidade de Bogotá. Para esta investigação se utilizou uma Ficha de Dados Gerais para conhecer as características gerais do consumo das pessoas indagadas e o Inventário Situacional de Consumo de Álcool (ISCA) para medir as categorias de situações pessoais e situações com outros. Estes instrumentos foram aplicados a 406 adolescentes entre 12 e 17 anos de ambos sexos pertencentes òs níveis 4 e 5 de Bogotá em cinco localidades. Se encontrou que as situações pessoais se estabeleciam como fatores de maior risco para os adolescentes que aquelas que implicavam uma interação com outros.