Prevalência de polinose em soldados do exército no sul do Brasil / Prevalence of pollinosis in Brazilian Army soldiers in southern Brazil

RESUMO

Objetivo: Estabelecer a prevalência de polinose (rinite sazonal), em soldados do Exército Brasileiro, em áreas com agricultura modificada pela introdução extensiva de Lolium multiflorum (Missões) e outra não-modificada (Pampa), localizadas no Estado do Rio Grande do Sul. Métodos: Utilizou-se o questionário escrito do International Study of Asthma and Allergies in Childhood modificado e previamente validado em Curitiba. A amostra foi de 3.028 militares do exército brasileiro; 1.392 pertenciam à região das Missões, e 1.636, à região do Pampa. A análise estatística para cálculo de prevalência foi limitada para residência (≥ 2 anos na região e permanência ≥ 4 dias na cidade/semana). Resultados: Presença de sintomas nasais e oculares nos últimos doze meses, com respostas afirmativas foram em Missões (31,4%; IC95% 28,9-33,9) e Pampa (18,5%; IC95% 16,6-20,5). Nos sintomas nasais em setembro, outubro e novembro (primavera), a frequência afirmativa foi, respectivamente, em Missões (20,8%, 12,2% e 5,8%) e Pampa (6,1%, 4,1% e4,2%). Responderam “sim” sobre a alergia ao pólen na primavera, em Missões (24,6%) e Pampa (11,2%). Conclusões: Os sintomas naso-oculares, associados à resposta afirmativa para alergia ao pólen na primavera, nos meses de setembro, outubro e novembro, permitem estabeleceruma prevalência de polinos e (21,6%; IC95%19,1-24,3) em Missões e (3,2%; IC95% 2,3-4,3) para a região do Pampa. A elevada prevalência de polinose encontrada em Missões poderia estar relacionada com a cultura atual extensiva de Lolium multiflorum.

ABSTRACT

Objective: To verify the prevalence of pollinosis (seasonal rhinitis) among Brazilian Army soldiers in an area with modified agriculture by introduction of Lolium multiflorum (Missões)compared to a non-modified environment (Pampa), both located in the state of Rio Grande do Sul Methods: The written questionnaire of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood previously adapted and validated in Curitiba, was applied to a total of 3.028 soldiers, being 1.392 subjects living in the Missões region and 1.636 located at the Pampa region. Statistical analysis for prevalence was limited only to residents in those regions (≥ 2years living in the region and ≥ 4 days/week in the area). Results: The prevalence of nasal and ocular symptoms in the last 12 months was (31.4% 95% CI 28.9 – 33.9) in the Missões area versus (18.5%; 95% CI 16,6 – 20,5) in the Pampa. Specifically, when the evaluation of nasal symptoms was limited to the spring season (September, October and November), positive responses were observed in (20.8% 12.2%5.8%) in the Missões region and (6.1% 41% 4,2%) in the Pampa. Regarding the presence of pollen allergy in the spring, 24.6% of all questionnaires described positive answers in Missões area compared to 11.2% in the Pampa region Conclusions: Positive answers regarding the presence of nasal and ocular symptoms associated with spring pollen allergy allow the definition of the pollinosis rates in the Missões area (21.6%; 95%CI 19.1 – 24.3) and in Pampa (3.2%; 95%CI 2.3 – 4.3). The higher prevalence of pollinosis found in Missões could be related to the current extensive cultivation of Lolium multiflorum.