Enfermagem em transplante de células tronco hematopoéticas: produção científica de 1997 a 2007: [revisão] / El papel de la enfermería en el trasplante de células tronco hematopoyéticas: producción científica de 1997 a 2007: [revisión] / Nursing and hematopoietic stem cell transplantation: scientific production from 1997 to 2007: [review]

RESUMO

OBJETIVO: Identificar as publicações de enfermagem existentes no período de 1997 a 2007 referentes à temática do transplante de medula óssea e suas principais características. MÉTODOS: Estudo bibliométrico das produções científicas indexadas nas bases de dados BDENF, LILACS, SciElo, CEPEn e Banco de Dissertações e Teses da CAPES, utilizando os descritores enfermagem e transplante de medula óssea no recorte temporal de 1997 a 2007 RESULTADOS: Foram incluídos 37 trabalhos em âmbito nacional, sendo 17 dissertações, 2 teses e 18 artigos publicados em periódicos brasileiros, que abordam o cuidado de enfermagem, organização e gerenciamento de Serviços de Transplante de Medula Óssea, qualidade de vida, sofrimento psíquico e produção de conhecimento. CONCLUSÕES: A produção científica, mesmo que quantitativamente pequena, está em ascensão. E está baseada em teorias, conceitos e métodos, principalmente de orientação qualitativa.

ABSTRACT

OBJECTIVE: To identify the existing nursing publications in the period 1997 to 2007 relating to the topic of bone marrow transplantation and its main characteristics. METHODS: Bibliometric study of scientific productions indexed on the following data bases BDENF, LILACS, SciElo, CEPEn and CAPES's theses and dissertations data bank, using the key words nursing and bone marrow transplantation, in the period from 1997 to 2007. RESULTS: Were included 37 papers nationwide, including 17 dissertations, 2 theses and 18 articles, published in Brazilian magazines, related to nursing care, organization and administration of bone marrow transplantation services, quality of life, psychological suffering and knowledge production. CONCLUSIONS: The scientific production, even if quantitatively small, is increasing and it is based on theories, concepts and methods, primarily qualitatively oriented.

RESUMEN

OBJETIVO: Identificar las publicaciones de enfermería existentes en el período de 1997 a 2007 referentes a la temática del trasplante de médula ósea y sus principales características. MÉTODOS: Estudio bibliométrico de las producciones científicas indexadas en las bases de datos BDENF, LILACS, SciElo, CEPEn y en el banco de disertaciones y tesis de la CAPES, utilizando los descriptores enfermería y trasplante de medula ósea en el intervalo de 1997 a 2007 RESULTADOS: Fueron incluidos 37 trabajos del ámbito nacional, siendo 17 disertaciones, 2 tesis y 18 artículos, publicados en periódicos brasileños, que abordan el cuidado de enfermería, la organización y administración de los Servicios de Trasplante de Médula Ósea, la calidad de vida, el sufrimiento psíquico, y, la producción de conocimiento. CONCLUSIONES: La producción científica, cuantitativamente pequeña, está aumentando; ella está basada en teorías, conceptos y métodos, principalmente de orientación cualitativa.