Birth and newborn care: a path to humanization: qualitative research / Assistência ao recém-nascido no nascimento: a caminho da humanização: pesquisa qualitativa

ABSTRACT

This study was based on the government policies for humanization of childbirth in our Country in recent years. The main objective was to analyze the care provided to newborns at the moment of birth in Cuiabá, Mato Grosso. This is a descriptive qualitative study conducted at four institutions that offer newborn care. Data collection was performed using systematic observation, applying a script analysis guide and a journal for recording observations. The data was analyzed using the principles of thematic analysis, and four categories emerged: early contact mother / child / family at the moment of birth; encouragement of early breastfeeding; the newborn care at birth and the relationship of the health team with mother / child / family. The humanization of birth, defined in government policies, is not a reality in most of these institutions. Therefore, we conclude that there is an urgent need to invest in awareness programs and in training programs for professionals involved in care during childbirth.

RESUMO

O presente estudo baseou-se nas proposições políticas de humanização do parto e nascimento em nosso país nos últimos anos. Teve por objetivo analisar a assistência prestada ao recém-nascido no momento do nascimento em Cuiabá, Mato Grosso. Trata-se de pesquisa qualitativa descritiva realizada em quatro instituições que prestam assistência ao recém-nascido. A coleta dos dados foi realizada através da observação sistemática, utilizando um roteiro norteador e diário de campo para o registro. Os dados foram analisados utilizando os princípios da análise temática e emergiram quatro categorias: o contato precoce mãe/filho/família no nascimento; o estímulo ao aleitamento materno precoce; os cuidados com o recém-nascido no nascimento e as relações da equipe de saúde com mãe/filho/família. A humanização do nascimento, definida nas políticas governamentais, não está presente na maioria das instituições estudadas. Conclui-se, portanto, haver necessidade de investimentos em programas de sensibilização e capacitação para os profissionais envolvidos na atenção ao nascimento.

RESUMEN

El presente estúdio se basó en las propuestas políticas de humanización Del parto en nuestro país en los últimos años. Tuvo como objetivo analizar la atención prestada a los recién nacidos al momento de nacer, en Cuiabá, Mato Grosso. Esta es una investigación de tipo cualitativo, descriptivo, realizado en cuatro instituciones que brindan atención al recién nacido. La recopilación de datos se realizó mediante la observación sistemática, empleando una guía de análisis y un diario de campo para el registro de la información obtenida. Los datos fueron analizados utilizando los principios del análisis temático y emergieron cuatro categorías: el contacto precoz madre / hijo / familia durante el nacimiento; estimulación temprana de la lactancia materna; el cuidado del recién nacido al momento de nacer y la relación del equipo de salud con madre / hijo / familia. La humanización del nacimiento, definida en las políticas gubernamentales, está ausente en la mayoría de estas instituciones estudiadas. Por lo tanto, se concluyó que existe la imperiosa necesidad de invertir en programas de sensibilización y formación para los profesionales involucrados en el cuidado brindado durante el nacimiento.