Endometriose profunda: aspectos ecográficos / Deep endometriosis: ultrasonographic aspects

RESUMO

Endometriose é uma das doenças ginecológicas mais comuns em mulheres férteis e é caracterizada pela presença de tecido endometrial fora do útero, com prevalência estimada em aproximadamente 10% em mulheres na idade reprodutiva. Endometriose profunda é definida como a presença de implantes endometriais com mais de 5 mm de profundidade no peritônio. O diagnóstico de endometriose é um dilema e geralmente leva muitos anos. A laparoscopia continua sendo o padrão-ouro do arsenal diagnóstico, mas a ultrassonografia transvaginal pode ajudar substancialmente na detecção da doença. A maioria dos radiologistas e ultrassografistas estão muito familiarizados com os aspectos ecográficos típicos dos endometriomas ovarianos. No entanto, nem todos conhecem os aspectos ecográficos da endometriose profunda. Neste artigo, os autores mostraram imagens dessa doença, enaltecendo a importância desses achados para o diagnóstico e, principalmente, para o adequado planejamento cirúrgico

ABSTRACT

Endometriosis is one of the most common gynecological conditions among women in reproductive age and it is defined as the presence of endometrial tissue outside the uterus with an estimated prevalence of 10%. Deep endometriosis is defined as the presence of endometrial implants more than 5 mm deep into the peritoneum. The diagnosis of endometriosis remains a dilemma and it usually takes many years. Laparoscopy is still the gold standard among the diagnostic tools but transvaginal ultrasound may substantially help the detection of the disease. Most radiologists and sonographers are familiarized with the ultrasound aspects of the typical ovarian endometriomas. However, few of them recognize the ultrasound aspects of deep endometriosis. In this paper, the authors showed ultrasound aspects of this disease enhancing the importance of these findings for the diagnosis and especially for the appropriate surgical planning