Hallazgos endoscópicos en pacientes con bronquiectasias de una zona endémica de tuberculosis / Endoscopic findings in patients with bronchiectasis an endemic zone of tuberculosis

RESUMEN

Las bronquiectasias son una entidad frecuente en el Perú debido a su presencia como secuela de la tuberculosis. Se describe los hallazgosmás frecuentes en la broncoscopía flexible en 101 pacientes previamente diagnosticados de bronquiectasias mediante radiografía detórax y tomografía axial computarizada en un hospital general de Lima. La mayoría de los pacientes tenía como antecedente tuberculosispulmonar (80 por ciento) y presentó hemoptisis (67 por ciento) como motivo de consulta. Los hallazgos más frecuentes en la broncofibroscopía fueron la deformación de la luz bronquial con dilataciones y constricciones (100 por ciento), el acceso del broncofibroscopio (de 6,0 mm de diámetro) más allá de los bronquios segmentarios (98 por ciento), la coalescencia de los anillos traqueales (97 por ciento) y las estrías longitudinales (13,9 por ciento). Los tresprimeros hallazgos deben ser considerados como propuesta para determinar los criterios de diagnóstico endoscópico de esta entidad.

ABSTRACT

Bronchiectasis is a common disorder in Peru due to its presence as tuberculosis sequel. It describes the most common findings in the flexible bronchoscopy in 101 patients previously diagnosed with bronchiectasis by chest X-ray and CT-scan in a general hospital from Lima. Most patients had a history as pulmonary tuberculosis (80 per cent) and presented hemoptysis (67 per cent) as a cause of consultation. The most significant finding the bronchoscopy were frequent in the deformation of the bronchial lumen by dilations and constrictions (100 per cent), access of the bronchoscopy (6.0 mm of diameter) beyond the bronchi segment (98 per cent), the coalescence of tracheal rings (97 per cent) and longitudinal striations (13.9 per cent). The first three findings must be considered as a proposal to determine the criteria for endoscopic diagnosis of this entity.