Análisis del perfil epidemiológico, demográfico y saturación ambulatoria de los consultantes a la unidad de emergencia adultos del hospital Carlos Van Buren durante el 2008 / Analysis of demographic and epidemiological profile of the consultants saturation out patient emergency unit adults at the hospital Carlos Van Buren in 2008

RESUMEN

Objetivo: analizar el perfil epidemiológico, demográfico y saturación ambulatoria de los consultantes a la Unidad Emergencia Adultos (UEA) del Hospital Carlos Van Buren (HCB) durante el 2008. Materiales-métodos: es un estudio descriptivo-transversal, los datos se obtuvieron de la Unidad Administrativa Estadística HCVB. El criterio de inclusión fue hombres-mujeres mayores de 15 años atendidos en UEA HCVB durante el 2008; el criterio de exclusión fue pacientes de atención dental. Resultados: el número total de pacientes fue 175.562. Los meses de mayor consulta fueron Enero, Marzo, Abril y Octubre. Un 54,83 por ciento correspondieron a mujeres. Un 85,92 por ciento son menores de 65 años. Los hospitalizados correspondieron a 6,21 por ciento (10.919) del total. Los fallecidos fueron 360 pacientes (3 por ciento de los hospitalizados). El índice de Letalidad fue 3,5 por ciento. El nivel previsional fue 71 por ciento FONASA A y B. El indicador de saturación externa mensual fue de 0,5-0,6; pero al analizar el indicador de saturación externa horaria vemos que entre las 0900-1800hrs. los valores fluctúan sobre 0.8, llegando a 1 entre las 11.00-1200hrs. Conclusión: a pesar de que la población consultante a nuestro servicio de urgencias se encuentra dentro de los límites establecidos para la población asignada, el análisis del indicador de saturación externa horaria nos permite evidenciar que existe un período importante del día en que la UEA se encuentra saturada para la atención ambulatoria y que el recurso médico no es suficiente para satisfacer la demanda externa.

ABSTRACT

Objective: to analyze the epidemiological, demographic and outpatient saturation of the consultants of the Adult Emergency Unit (AEU) of the Carlos Van Buren Hospital (CVBH) during 2008. Materials-methods: a descriptive 1 study, data were obtained from the Statistics Administrative Unit CVBH. Inclusion criteria were men-women over 15 years treated al CVBH AEU in 2008, the exclusion criteria was patients dental care. Results: the total number of patients was 175,562. The months of greater consultation were January, March, April and October. A 54.83 percent were women. A 85.92 percent are under 65 years. The admissions accounted for 6.21 percent (10,919) of the total. Dead patient were 360 (3 percent of inpatients). The case fatality rate was 3.5 percent. The health insurance level was 71 percent FONASA A and B. The monthly external saturation indicator was 0.5-0-6, but analyzing the external saturation indicator time, between 0900-1800hrs. the values fluctuate about 0.8, reaching1 between 11.00-12hrs. Conclusion: despite that the population received in our emergency department is within the limits for the assigned population, analyzing the external time saturation indicator we see that there is an important period of the day on which the AEU is saturated with outpatients and medical personal is not enough to satisfy it.