Avaliação dos resultados e complicações da sutura artroscópica da lesão SLAP / Evaluation of results and complications from arthroscopic suture of SLAP lesions

RESUMO

OBJETIVO: Avaliar os resultados e complicações da sutura artroscópica da lesão SLAP. MÉTODOS: Foram avaliados 71 pacientes submetidos à sutura artroscópica da lesão SLAP, entre julho de 1995 a maio de 2008, pelo Grupo de Ombro e Cotovelo do Departamento de Ortopedia e Traumatologia da Santa Casa de São Paulo - "Pavilhão Fernandinho Simonsen". Dos 71 pacientes avaliados, 68 (96 por cento) tinham lesões associadas e em três (4 por cento) a lesão SLAP era isolada. RESULTADOS: As lesões associadas mais frequentes nos pacientes com idade inferior a 40 anos foram as lesões labiais (69 por cento) e naqueles com idade igual ou superior a 40 anos foi a síndrome do impacto, com ou sem lesão do manguito rotador (71,4 por cento). De acordo com o método da UCLA, 79 por cento (56 casos) tiveram resultados bons e excelentes e 21 por cento (15 casos) tiveram complicações pós-operatórias, entre as quais as mais frequentes foram dor residual (46,6 por cento) e capsulite adesiva (33,3 por cento). CONCLUSÕES: Verificamos grande associação da lesão SLAP com outras lesões no ombro, estas variando de acordo com a faixa etária do paciente. A sutura artroscópica da lesão SLAP proporcionou excelentes resultados na maioria dos casos; porém, tiveram 21 por cento de complicações.

ABSTRACT

OBJECTIVE: To evaluate the results and complications from arthroscopic suturing of SLAP lesions. METHODS: Seventy-one patients who underwent arthroscopic suturing of SLAP lesions between July 1995 and May 2008 were evaluated. The procedures were performed by the Shoulder and Elbow Surgery Group of the Department of Orthopedics and Traumatology, Fernandinho Simonsen Wing, Santa Casa de São Paulo, Brazil. Associated lesions were seen in 68 of the 71 patients evaluated (96 percent), and the other three (4 percent) had SLAP lesions alone. RESULTS: The associated lesions most frequently found in the patients under 40 years of age were labral lesions (69 percent), while in patients aged 40 years or over, impact syndrome with or without rotator cuff injury was the most commonly associated condition (71.4 percent). According to the UCLA method, 79 percent of our results (56 cases) were good or excellent. Postoperative complications occurred in 15 cases (21 percent); among these, the most common was the presence of residual pain (46.6 percent), followed by adhesive capsulitis (33.3 percent). CONCLUSIONS: There was a great association between SLAP lesions and other shoulder lesions, which varied according to the patients' age groups. Arthroscopic suturing of the SLAP lesions provided excellent results in the majority of the cases, but complications occurred in 21 percent.