Granulomatose de Wegener: relato de caso / Wegener's granulomatosis: case report

RESUMO

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A granulomatose de Wegener (GW) é descrita como vasculite sistêmica que acomete vasos de pequeno e médio calibre. Pode ter início insidioso e evolução posterior para síndrome pulmão-rim. RELATO DO CASO Paciente do sexo masculino, 18 anos, internado com queda do estado geral e dispneia intensa, o qual evoluiu com insuficiência respiratória, instabilidade hemodinâmica e síndrome urêmica aguda. O diagnóstico sindrômico orientou a investigação diagnóstica e, de acordo com os critérios do American College of Rheumatology estabeleceu-se o diagnóstico de GW. CONCLUSÃO: Foi instituído tratamento clínico com imunossupressores e antibióticos, porém, sem melhora dos sintomas, o paciente evoluiu a óbito.

ABSTRACT

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Wegener's granulomatosas (WG) is described as a systemic vasculitis involving small and medium vessels. It may have insidious onset and subsequent evolution to lung-kidney syndrome. CASE REPORT A male patient, 18 year old with reduced general condition and severe dyspnea, which progressed to respiratory failure, hemodynamic instability and acute uremic syndrome. The syndromic diagnosis guided the diagnostic investigation, and according to the criteria of the American College of Rheumatology established the diagnosis of WG. CONCLUSION: It was established clinical treatment with immunosuppressive drugs and antibiotics, but without improvement in symptoms, the patient died.