El compromiso cardíaco en el ántrax por inhalación / Hearth involvement in inhalational anthrax

RESUMEN

Ántrax es una zoonosis que puede ser usada como arma biológica. Existen estudios que analizan el compromiso en varios órganos, sin embargo no existen estudios que investiguen el compromiso a nivel cardíaco. Se analizó la literatura médica internacional y nacional en relación al posible compromiso cardíaco en ántrax por inhalación. El análisis se basó en las tres epidemias de ántrax por inhalación reportadas en la literatura mundial (Manchester, USA 1957; Sverdlock URSS (1979); USA (2001) y un caso de ántrax por inhalación reportado en Perú. El ántrax por inhalación no solo puede tener presentaciones cardíacas, sino que puede ser confundido con patologías cardíacas. La detección de estos síndromes cardiológicos puede servir de alerta epidemiológica por lo que el cardiólogo debe sospechar de esta patología, principalmente en grupos en riesgo epidemiológico de ser afectados por bioterrorismo.

ABSTRACT

Anthrax is a zoonosis, which could be used as a biological weapon in its inhalation form. There are several studies that analyze the involvement of various organs. However, there are no studies that assess the involvement at cardiac level. International and peruvian medical literature has been consulted in regard to the possible cardiac involvement in inhalation anthrax. The analysis was based in the three anthrax epidemics reported in world literature [Manchester, USA (1957); Sverdlock, URSS (1979); USA (2001)] and a case of inhalation anthrax reported in Peru. Inhalation anthrax not only may have cardiac involvement but it may also be mistaken for cardiac pathologies. Detection of these cardiologic syndromes may help as epidemiological alerts and the cardiologist should suspect this pathology, mainly in epidemiological groups at risk for bioterrorism threats.