Citotoxicidade de enxaguatório bucal em células fibroblásticas: avaliação de diferentes tempos / Cytotoxicity of oral mouthrinse in fibroblast cells: evaluation of different times

RESUMO

Este artigo tem por objetivo analisar a citotoxicidade de enxaguatório bucal em diferentes períodos de tempo. Avaliou-se o enxaguatório bucal (Cepacol Tradicional, Sanofi-Aventis, Suzano, Brasil) em diferentes tempos 1, 15, 30, 45, 60 e 120 segundos quanto seu efeito citotóxico em fibroblastos gengivais L929. Utilizou-se 3 grupos controle positivo (C+) detergente celular Tween 80, negativo (C-) PBS, e controle de célula (CC) em que as células não foram expostas a nenhum material. O ensaio de citotoxicidade foi realizado utilizando cultura celular de fibroblasto de camundongo (L929). Após contato do enxaguatório com as células, as mesmas foram colocadas em contato com o corante vital vermelho neutro utilizando-se a técnica dyeuptake. Os valores da quantidade de células viáveis foram submetidos à análise de variância (ANOVA) para determinar se havia diferenças estatísticas entre os grupos, e posteriormente ao teste de Tukey (p<0.05). Os resultados demonstraram que o enxaguatório apresentou citotoxicidade em todos os tempos avaliados. Essa citotoxicidade foi diretamente proporcional ao tempo de exposição à cultura de células. Houve diferença estatisticamente significante entre os grupos CC (Controle de células) e o grupo C (Cepacol) em todos os tempos avaliados (P<0.05). Concluindo que o enxaguatório Cepacol Tradicional foi citotóxico em todos os períodos de tempo avaliados.

ABSTRACT

The objective was to o evaluate the cytotoxicity of oral mouthrinse in different periods of time. The evaluation occurred to the oral mouthrinse (Traditional Cepacol, Sanofi-Aventis, Suzano, Brazil) at different times 1, 15, 30, 45, 60 and 120 seconds as their cytotoxic effect on gingival fibroblasts L929. We used 3 control groups positive (C +) cell detergent Tween 80, negative (C-) PBS, and control of cell (CC) where the cells were not exposed to any material. The cytotoxicity test was performed using the cell culture of mouse fibroblast (L929). After contact with the cells of the mouthrinse, they were placed in contact with the vital dye neutral red is used the technique (“dyeuptake”). The values of the quantity of viable cells, were subjected to analysis of variance (ANOVA) to determine whether there were statistical differences between groups, and then the Tukey test (p <0.05). The mouthrinse showed cytotoxicity at all times evaluated. This cytotoxicity was proportional to the time of exposure to culture cells. There was a statistically significant difference between groups CC (control cells) and group C (Cepacol) at all times (P <0.05). concluding that the traditional Cepacol mouthrinse was cytotoxic in all time periods evaluated.