Micobactérias: epidemiologia e diagnóstico / Mycobacteria: epidemiology and diagnosis

RESUMO

Estima-se que um terço da população mundial esteja infectada com Mycobacterium tuberculosis, oque resulta em 2 milhões de mortes anualmente. No mundo, são registrados mais de 8 milhões de novos casos de tuberculose (TB) por ano e o Brasil ocupa o décimo nono lugar dentre os 23 países detentores da maior carga de TB. Os fatores determinantes para o controle desta doença incluem a detecção rápida, a terapia adequada e os meios para que sejam evitadas futuras transmissões. O diagnósticoconvencional (baciloscopia e cultura do microrganismo) apresenta limitações quanto ao tempo de execução e à operacionalidade, visto que o resultado pode levar até 60 dias para ser liberado.Portanto, a importância da detecção precoce do bacilo se torna fundamental para o bloqueio da cadeia de transmissão da TB. Já as micobacterioses, doenças causadas pelas micobactérias não tuberculosas, também estão provocando um importante impacto em razão do aumento dos surtos de infecções cirúrgicas. A identificação rápida e específica destes microrganismos é importante para o diagnóstico e a consequente escolha do tipo de tratamento do paciente, que está diretamente relacionada com a espécie. Portanto, o conhecimento dos agentes etiológicos das doenças causadaspelas micobactérias e o diagnóstico sensível e específico permitem o tratamento adequado e,consequentemente, o bloqueio da cadeia de transmissão da TB e o controle dos surtos relacionados às micobactérias não tuberculosas.

ABSTRACT

It is estimated that one third of the world population is infected with Mycobacterium tuberculosis, resulting in 2 million deaths annually. More than 8 million new cases of tuberculosis (TB) are registered per year worldwide, and Brazil ranks 19th among the top 23 countries with the highest rates of TB. The determining factors for the control of this disease include early detection, appropriate therapy and measuresfor avoiding transmission. The conventional diagnoses (smear and microorganism culture) have time limitations for implementation and operation, since the result may take up to 60 days to be released. Therefore, early detection is critical for blockingthe chain of TB transmission. Mycobacterial diseases caused by nontuberculous mycobacteria are also having a major impact due to increased outbreaks of surgical infections. Thereby, the rapid and specific identification of microorganisms is important for the diagnosis, which will determine the type of treatment (treatment according to species). Knowledge of etiologic agents of mycobacterial diseases, as well as sensitive and specific diagnosis allows proper treatment by blocking the chain of TB transmission and controlling nontuberculous mycobacteria outbreaks.