Eficacia de la auriculoterapia y combinación de auriculoterapia y tuina en la bursitis de hombro / Effectiveness of the auriculoterapia and auriculoterapia combination and tuina in the shoulder bursitis

RESUMEN

Se realizó un ensayo clínico fase II temprana, abierto, controlado, no secuencial, en 60 pacientes comprendidos entre las edades de 15 a 60 años, de uno y otro sexos, procedentes de la consulta externa de ortopedia del hospital militar Octavio de la Concepción y de la Pedraja, Camagüey, durante el período comprendido de marzo a agosto de 1998. Estos pacientes fueron diagnosticados y diferenciados en 2 grupos de 30 pacientes cada uno, correspondientes a auriculoterapia y la combinación de auriculoterapia y tuina. Mediante esta terapia se aplicó el método porcentual y se logró que el 65 por ciento de los pacientes evolucionaran asintomáticos y el resto (35 por ciento) mejorados, lo que conforma el 100 por ciento de eficacia del tratamiento; hubo predominio en el grupo de edades de 45 a 54 años (70 por ciento), el dolor disminuyó su intensidad en el 98,3 por ciento y se logró aumentar el ángulo de todos los movimientos del hombro en el 100 por ciento de los pacientes. Los resultados indican que ambos procederes son inocuos, útiles y eficaces, pero resulta que en el tratamiento combinado (Grupo 2) se alcanzó éxito terapéutico a partir de la cuarta sesión, mientras que en el primero (Grupo 1) fue a partir de la séptima; no se presentaron reacciones adversas en ambos esquemas utilizados.size="2"(AU)

ABSTRACT

An open, controlled, non-sequential early stage II clinical assay was made among 60 patients of both sexes aged 15-60 from the Orthopedics Outpatient Department of "Octavio de la Concepción y de la Pedraja" Military Hospital, in Camagüey, from March to August, 1998. These patients were diagnosed and divided into 2 groups of 30 patients each, according to the treatment received auriculotherapy and the combination of auriculotherapy and "tuiná". The percentage method was applied by this therapy, which made possible that 65 percent of the patients evolved asymptomatically and that the rest (35 percent) improved, accounting for 100 percent of efficiency. It was observed a predominance of the age group 45-54 (70 percent). The intensity of pain decreased in 98.3 percent of the cases, whereas the angle of the shoulder movements increased in 100 percent of the patients. The results showed that both procedures are innocuous, useful and efficient. The individuals under combined treatment (Group 2) began to improve from the 4th session on and those from group 1 did so from the seventh session on. No adverse reactions were observed(AU)