Formas de exercer a paternidade em Belém e Évora / Forms of to exert the paternity in Belém and Évora / Forma de ejercer la paternidad en Belém y Évora

RESUMO

As formas de exercer a paternidade no mundo estão se modificando. Convivem na mesma cultura modelos tradicionais e tentativas de construir uma nova identidade para o pai. Brasil e Portugal são dois paises cuja formação cultural do homem ainda é marcada por orientações de gênero patriarcais que imprimem forte atuação do homem em funções menos participativas na família o que repercute no distanciamento afetivo e na educação dos filhos. Este horizonte fundamentou a realização da pesquisa qualitativa exploratória realizada em Belém (Pará, Brasil) e em Évora (Portugal), procurando delinear algumas características das formas que o pai brasileiro e o português exercem a paternidade. Objetivo: Identificar a autopercepção da paternidade focalizando modelos, funções, valores e a concepção de amor dos informantes. Procedimentos Aplicação individual de 89 questionários, 70 em Évora e 19 em Belém a pais de crianças do jardim de infância. As análises focalizaram o singular e o intersubjetivo. Entre os resultados encontramos presença do sentido de pater como nutritor, isto é, os pais tiveram a intenção de conceber o filho e formar com eles um vínculo estável; o estado civil (casado ou união estável) não significa que há uma participação conjunta com a mãe no cuidado com os filhos, ou seja, no desenvolvimento emocional saudável que requer a presença do pai ou pelo menos a qualidade da convivência.

ABSTRACT

The form of exert the paternity in the world is modifying itself. However living together in the same culture traditional and attempt of the establishing a new identity for the father. Brazil and Portugal are two countries whose the man’s cultural formation is still marked by patriarchal gender orientations that they set a strong performance of the man in functions less participation in the family, what resound in the affectionate estrangement and in the children’s education. This horizon based the accomplishment of the exploratory qualitative research accomplished in Belem, Para, Brazil and in Ever, Portugal, trying to delineate some characteristics in the ways that Brazilian and the Portuguese fathers exercise the paternity. Objective: To identify the self-perception of the paternity focusing models, functions, values and the conception of love of the informers. Procedures Application of 89 questionnaires 70 in Évora and 19 in Belem to the fathers of the children’s in kindergarten. Analyze were focalized for the singular and the intersubjetive. in the results we found presence of the pater sense as nutritor, that is, the parents had the intention of to conceive the son and to form with them a stable entail; the civil status (married or stable union) it doesn’t mean that there is an united participation with the mother in the care with the children, in other words, in the healthy emotional development that requests the father’s presence or at least the quality of the coexistence.

RESUMEN

Las formas de ejercer la paternidad en el mundo están se modificando. Convivir en la misma cultura modelos tradicionales y tentativas de construir una nueva identidad para el papá. El Brasil y Portugal son dos países cuya formación cultural del hombre, hasta ahora, es marcada por orientaciones de género patriarcales que imprimen fuerte actuación del hombre en funciones menos participativas en la familia, lo que repercute en el distanciamiento afectivo y en la educación de los hijos. Este horizonte fundamentó la realización de la pesquisa cualitativa exploratoria efectuada en Belém, Pará, Brasil e en Évora, Portugal, buscando delinear algunas características de las formas que el papá brasileño y o portugués ejercen la paternidad. Objetivo: Identificar la auto percepción de la paternidad enfocando modelos, funciones, valores y la concepción del amor de los informantes. Procedimientos aplicación individual de 89 cuestionarios 70 en Évora y 19 en Belém a los papás de niños del jardín de infancia. Las análisis enfocaran el singular y o intersubjetivo. Entre los resultados encontramos presencia del sentido de pater como nutritor, esto es, los papás habían tenido la intención de concebir y formar con ellos un vínculo estable; lo estado civil (casado o unión estable) no significa que ha una participación conjunta con la madre en lo cuidado con los hijos, o sea, en lo desenvolvimiento emocional saludable que requiere la presencia del papá o pelo menos la cualidad dela convivencia.