Sistema de informação da atenção básica – situaçãode saúde de um município de mato grosso / Basic health information system: a health profile of a municipality ofmato grosso (brazil) / Sistema de información de la atención básica – estado de salud de unmunicipio de mato grosso-brasil

RESUMO

O presente estudo é parte de uma pesquisa que vem sendo realizada com financiamento da FAPEMAT e quetem como objetivo analisar a Estratégia Saúde da Família em uma cidade do Estado de Mato Grosso.Especificamente neste estudo, apresentamos um perfil da situação de saúde do município a partir de dadoslevantados no Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB) disponíveis no DATASUS, tendo como objetivoanalisar a situação de saúde de um município do Estado a partir dos indicadores de atendimento produzidos peloSIAB no ano de 2007. De início foram levantados dados do SIAB do município no DATASUS, posteriormente osdados foram organizados segundo as ações estratégicas desenvolvidas e analisados à luz da literatura visitada.O presente estudo nos permitiu concluir que é evidente a importância da Estratégia Saúde da Família paramudanças do modelo assistencial de atendimento às necessidades em saúde da população a partir de seu localde moradia e da realidade local e regional, sendo para tanto fundamental o reconhecimento do SIAB comoferramenta essencial à implementação do planejamento, monitoramento e avaliação das ações em saúde naEstratégia Saúde da Família.

ABSTRACT

This study is part of a research being conducted with funding from FAPEMAT and aims to analyze the FamilyHealth Strategy in Mato Grosso, Brazil. Specifically in this study, we present a profile of the health situation of themunicipality from data collected from the Basic Health Information System (BHIS), available at DATASUS, aimingto analyze the health status of a municipality through the indicators produced by the SIAB in 2007. Initially, datawere collected at DATASUS, then it was organized according to the strategic actions developed and analyzedbased on literature reviewed. This study allowed us to conclude that it is evident the importance of the FamilyHealth Strategy to change the health care model for the population, based on their place of residence and on thelocal and regional reality. For that it is necessary the recognition of the BHIS as an essential tool for planningimplementation, monitoring and evaluation of actions in health in the Family Health Strategy program.

RESUMEN

Este estudio es parte de una investigación que ha sido realizada con fondos de la FAPEMAT y tiene comoobjetivo analizar la Estrategia Salud de la Familia en una ciudad del Estado de Mato Grosso. Específicamente eneste estudio, presentamos un perfil de la situación de salud del municipio a partir de datos recogidos en elSistema de Información de la Atención Básica (SIAB), disponible en el DATASUS, con el objetivo de analizar lasituación de salud de un municipio del Estado a partir de los indicadores de atención producido por el SIAB en elaño de 2007. Inicialmente, los datos del municipio fueron recolectados en el SIAB a través del DATASUS,después los datos fueron organizados de acuerdo a las acciones estratégicas desarrolladas y analizadas conbase en la literatura visitada. Este estudio nos permitió concluir que es evidente la importancia de la EstrategiaSalud de la Familia para cambios del modelo asistencial de atención a las necesidades en salud de la poblacióna partir de su hogar y de la realidad local e regional, siendo preciso el reconocimiento del SIAB como instrumentoesencial para la planificación, acompañamiento y evaluación de las acciones de salud en la Estrategia Salud dela Familia.