Características das mulheres com câncer de mama assistidas em serviços de referência do Norte de Minas Gerais / Characteristics of women with breast cancer seen at reference services in the North of Minas Gerais

RESUMO

OBJETIVOS: Descrever as principais características de pacientes com câncer de mama admitidas em dois serviços de referência para o tratamento desse tipo de câncer no norte de Minas Gerais, incluindo estágio da doença ao diagnóstico e local de tratamento. MÉTODOS: Realizou-se estudo transversal e descritivo, avaliando 288 prontuários de pacientes do gênero feminino com câncer de mama, admitidas entre janeiro de 2006 a dezembro de 2009, oriundas de um serviço público e de um privado. As variáveis analisadas foram submetidas a tratamento estatístico por meio dos testes qui-quadrado e regressão logística multinomial. RESULTADOS: Observou-se que 68,1% da população analisada procediam do serviço público. Predominaram pacientes com mais de 50 anos (54,5%), casadas (59%) e com filhos (87,8%). Dentre a população estudada, a média de idade foi de 63 anos, sendo que em 42,7% dos casos prevaleceu o intervalo de tempo acima de 6 meses entre a suspeita clínica e a confirmação diagnóstica. Em 47,6% das mulheres o diagnóstico foi tardio (estágios III e IV). 20,1% tinham histórico familiar de câncer de mama; 20,8% faziam autoexame das mamas e 41% faziam mamografia. CONCLUSÃO: Verificou-se maior prevalência de pacientes nos estágios III e IV no serviço público quando comparado ao privado. O tempo prolongado entre a suspeita clínica e a confirmação diagnóstica, a ausência de história familiar de câncer de mama e a não realização de mamografia de rastreamento são observados, neste estudo, como os principais fatores associados ao diagnóstico tardio.

ABSTRACT

OBJECTIVE: To describe the main characteristics, including stage of disease and local treatment of patients admitted to two reference services for the treatment of breast cancer in the North of Minas Gerais. METHODS: We conducted a cross-sectional descriptive study. We evaluated medical records of 288 female patients with breast cancer admitted between January 2006 and December 2009, referred from a public hospital and a private clinic. Variables were analyzed using the chi-square test and multinomial logistic regression. RESULTS: 68.1% of patients were referred from the public hospital. There was a predominance of patients over 50 years old (54.5%), married (59%) and with children (87.8%). The mean age of the population studied was 63 years old. Time between suspected cancer and confirmation of diagnosis was over six months in 42.7% of patients. Cancer diagnosis was late (stage III and IV) in 47.6% of patients. Family history of breast cancer was present in 20.1%, 20.8% of them had performed self-breast examination, and 41% had been submitted to a mammogram. CONCLUSION: There was a higher prevalence of stage III/IV patients from the public service when compared to the private sector. We found that the major factors associated with the late diagnosis of breast cancer were the delay between suspected and confirmed diagnosis, the absence of family history of breast cancer and not having a mammogram.