O corpo da psicossomática / The psychosomatic body

RESUMO

A Psicossomática, como é sabido, interessa-se sobretudo pelos processo de somatização, ou seja, pelos movimentos psíquicos que acompanham o aparecimento, a evolução e as crises das doenças físicas. Enquanto o médico se empenha na busca de respostas para o sofrimento do corpo, agindo no corpo, o psicossomatista se esforça para atingir o corpo agindo no funcionamento mental. Esse deslocamento do soma para a psique parece, atualmente, tão natural aos olhos do psicanalista que até nos perguntamos se o corpo tem ainda um status no método da Psicossomática. Situado tão longe, tão distante dos distúrbios mentais que deram origem a somatização (talvez até no extremo da cadeia processual), o corpo pode algumas vezes parecer, enquanto corpo, marginal, heterogêneo, até mesmo estranho ao método psicossomático. Esta coleção de artigos publicados pelo Instituto de Psicossomática de Paris, intitulada Corpo doente e corpo erótico, propõe-se, ao contrário, examinar como o corpo é apreendido pela Psicossomática. Não somente o corpo enquanto conceito inserido na teoria psicossomática, mas o corpo enquanto objeto de uma investigação clínica específica, em relação à investigação psicanalítica clássica e, talvez, também, o corpo enquanto ponte crucial na prática de transferência e na técnica psicoterápica aplicada a pacientes acometidos de patologias somáticas.

ABSTRACT

Psychosomatic studies are interested above all in somatization processes, that is, the psychic movements that accompany the appearance, evolution and crises of physical illnesses. Whilst medicine seeks answers to physical ailments, treating the body, a psychosomatic approach attempts to reach the body, treating the mental functioning. Nowadays, this transfer from the soma to the psyche seems so normal in the eyes of a psychoanalyst, that we ask ourselves whether the body still has status in terms of psychosomatic methods. The body located so distant from the mental disorders which give rise to somatization (perhaps at the extreme end in the procedural chain), can sometimes appear, as body marginal heterogeneous, even strange to the psychosomatic method. This collection of articles published by the Paris Psychosomatic Institute entitled Sick body and erotic body, proposes, however, the opposite, that is, to examine how the body is understood by psychosomatic studies. Not just the body as concept inserted in psychosomatic, theory, but also the body as object of specific clinical investigations, and perhaps, also the body as the crucial bridge in the practice of transference and in the psychotherapeutic technique applied to patients suffering from somatic pathologies.