Las alteraciones en el sueño: ¿la punta del iceberg de los trastornos afectivos? / Sleep disorders: the Tip of the Iceberg of Affective Disorders? An Alternative to Treatment

RESUMEN

El insomnio y la depresión son problemas muy frecuentes, con repercusiones para la calidad de vida de quien los padece, sus familiares y el entorno que lo rodea. Sin tratamiento tienen altas tasas de recurrencia y cronicidad. Por ello, un diagnóstico y tratamiento precoz del insomnio asociado a depresión, constituye una prioridad. Es así que se debe profundizar el diagnóstico etiológico del insomnio, para detectar si existe un trastorno afectivo que lo origine: un estado depresivo o un trastorno de ansiedad

ABSTRACT

Insomnia and depression are highly frequent problems affecting the both lives of people who suffer from them, as well as their relatives and their surroundings. If not treated, these disorders have a high probability of re-occurring and becoming chronic. For this reason, an early diagnosis and treatment of insomnia, in order to identify whether there is a preexisting affective disorder which causes them: a depressive state or an anxiety disorder