Perfil dos pacientes submetidos à pieloplastia no Hospital Infantil Joana deGusmão de 1990 à 2009, um estudo comparativo entre duas décadas / Profile of patients submitted to pyeloplasty in Joana de Gusmão Children?s Hospital from 1990 to 2009, a comparative study of two decades

RESUMO

Objetivo: analisar e comparar o perfil dos pacientessubmetidos à pieloplastia no Hospital Infantil Joana deGusmão durante as décadas de 1990 e 2000. Métodos:observacional, transversal, retrospectivo e comparativode 138 pacientes submetidos à pieloplastia, nesse hospital,entre duas décadas. Resultados: em concordânciacom a literatura, houve predomínio, em ambas as décadas,de pieloplastias no sexo masculino, na unidade renalesquerda e em hidronefroses de grau 4. Observou-seaumento na mediana da idade cirúrgica de 15,7 mesesentre as décadas, o que possivelmente reflete o aprimoramentodos métodos de imagem ao longo dos anos,permitindo, em muitos casos, observações seriadas emdetrimento da indicação precoce de cirurgia. Na primeiradécada a principal forma do diagnóstico foi através damanifestação dos sintomas (45,9%), enquanto que nadécada seguinte houve equivalência nos diagnósticospré e pós-natal (42,9%). A principal via de acesso, emambas as décadas, foi a lombotomia posterior devido àsua facilidade técnica. No entanto, houve aumento significativo(p=0,01) na indicação do acesso abdominalanterior na segunda, o que pode ser justificado pela evoluçãodos métodos de imagem pré-cirúrgicos com umdirecionamento mais preciso, realizado principalmentesobre hidronefroses volumosas. Finalmente, durantetodo o período, foi observado predomínio das AnomaliasCongênitas dos Rins e das Vias Urinárias, o que sejustifica atentar para a possibilidade dessas associações.Conclusão: houve aumento, entre as décadas, no númerode diagnósticos de hidronefroses pré-natais, na medianada idade cirúrgica e foi estatisticamente significativo omaior uso da via de acesso anterior na segunda década.

ABSTRACT

Objective: to analyze and compare the profile of patientssubmitted to pyeloplasty in Joana de GusmãoChildren?s Hospital during the decades of 1990 and 2000.Methods: observational, cross-sectional, retrospectiveand comparative study of 138 patients submitted to pyeloplastyin this hospital between two decades. Results:according to the literature, pyeloplasties predominated, inboth decades, in males, in the left renal unit and in grade 4hydronephrosis. There was an increase in the median ageat surgery of 15.7 months between the decades, whichpossibly reflects the improvement of imaging techniquesalong the years, allowing in many cases, serials observationsinstead of the early indication for surgery. In the firstdecade the main way of diagnosis was through the manifestationof symptoms (45.9%), while in the next decadethere was equivalence of diagnostic pre and post-natal(42.9%). The main surgical access, in both decades, wasthe lombotomia posterior due to its technical simplicity.However, there was a significant increase (p = 0.01) in theindication of the anterior abdominal access in the seconddecade, which can be explained by the evolution of methodsof preoperative imaging with a better direction, performedmainly on massive hydronephrosis. Finally, duringthe whole period, it was observed predominance of theCongenital Anomalies of the Kidneys and Urinary Tract,which justifies paying attention to the possibility of theseassociations in these patients. Conclusion: there was anincrease, between the decades, in the number of diagnosesof prenatal hydronephrosis, median age at surgery andit was statistically significant the greater use of the anteriorabdominal access in the second decade.