Importancia de los trastornos físicos en el sistema de atención de salud mental / Relevance physical disorders in the mental health care system

RESUMEN

El autor presenta una extensa revisión de la literatura sobre trastornos físicos en el sistema de atención de salud mental relevando su importancia desde el punto de vista teórico y práctico. Incide en la prevalencia de los trastornos físicos y su rol causal o agravente de los trastornos mentales, el problema de su detección en los servicios de salud mental, así como la asociación y coexistencia de los trastornos físicos y psiquiátricos y su repercusión en el funcionamiento social y ocupacional de los pacientes. Finalmente, comenta la utilidad del eje III (trastorno físico) en el modelo diagnóstico multiaxial del sistema de clasificación americana.

ABSTRACT

The author presents a comprehensive review of the literature concerning physical disorders in the mental health care system emphasizing importance from theoretical and practical points of view. The prevalence of physical disorders and their causal or aggravant roles in mental disorders, the problem of their detection in the mental health services, likewise the association and coexistence of physical and psychiatric disorders and their impact in the occupational and social functioning of patients are stressed. Finally, the usefulness of Axis III (physical disorders) in the multiaxial diagnostic model of American classification system in commented upon.